Ways of mastering the grammatical structure of the Russian language interjections at the lessons with foreign students

863

Abstract

Acknowledgement of the fact that interjections of the modern Russian language can be related to the least studied word class because of the inhomogeneity of their sound form, grammatical structure and semantic content leads to the change of research paradigms in applied linguodidactics. The aim of the article is to show the importance of studying the problems of mastering the grammatical structure of interjections in the framework of teaching Russian as a foreign language, to bring out and describe some effective teaching techniques, which make it possible for foreign students to choose interjections and use them correctly in their own speech.

General Information

Keywords: interjections of the modern Russian language, the least studied word class, sound form, grammatical structure, semantic content, syntactic function, teaching Russian as a foreign language, teaching techniques.

Journal rubric: Linguodidactics and Innovations.Psychological Basis of Learning Languages and Cultures.

Article type: scientific article

DOI: https://doi.org/10.17759/langt.2016030409

For citation: Baimurzaeva G.B., Boronenkova Y.S. Ways of mastering the grammatical structure of the Russian language interjections at the lessons with foreign students [Elektronnyi resurs]. Âzyk i tekst = Language and Text, 2016. Vol. 3, no. 4, pp. 120–129. DOI: 10.17759/langt.2016030409. (In Russ., аbstr. in Engl.)

References

  1. Akishina A.A. Uchimsja uchit' [Learning teaching]. Dlja prepodavatelja russkogo jazyka kak inostrannogo [For a foreign language teacher]. Moscow : Russkij jazyk kursy, 2008. 256 p.
  2. Anishhenko A.V. Mezhdometija kak vyraziteli jemocij [Interjictions as expression of the emotions] Jazyk i jemocii: lichnostnye smysly i dominanty v rechevoj dejatel'nosti: Sb. nauch. tr. VGPU. [The language and emotions: personal meanings and dominants in the speech]. Volgograd: Peremena, 2004. pp. 26-35.
  3. Borisova E.G. Mezhdometija sklonjajutsja ili sprjagajutsja? [Are the interjections declined or conjugated?]  Materialy mezhdunarodnoj konferencii «Dialog 2004». [Materials from the international conference “Dialog 2004” Moscow: MGU im. M. V. Lomonosova, 2004. pp. 74-78.
  4. Vezhbickaia A. Semantika mezhdometija [The semantics of the interjection]  Semanticheskie universalii i opisanie jazykov. [Semantic universals and the description of languages]. Moscow : Jazyk russkoj kul'tury, 1999. 780 p.
  5. Vinogradov V.V. Russkij jazyk: uchebnoe posobie. [Russian language]  Moscow : Russkij jazyk, 2001. 720 p.
  6. Germanovich A.I. Mezhdometija russkogo jazyka. [The interjection of the Russian language] Kiev: Radjans'ka shkola, 1966. 172 p.
  7. Gluhov G.V. Otnoshenie mezhdometija k znacheniju i ponjatiju [The relation of the interjection to the meaning and notion] Vestnik Samarskoj gos. jekonom.akad. [Messenger of the Samar State Economic Academy]. Samara, 2003. № 2. pp.324-328
  8. Gordei A.N. Mezhdometie kak minimal'naja kommunikativnaja edinica: avtoref. dis. … kand. filol. Nauk [Interjection as a minimal communicative unit. Candidate of philological science autoref.]. Minsk, 1992. 23 p.
  9. Zharkova E.H. Razgovory po dusham: ucheb. posobie dlja izuchajushhih russkij jazyk. Prodvinutyj jetap. [Heart-to-heart conversation]. Saint-Petersburg : Zlatoust, 2002. 88 p.
  10. Zelenin A.V. Chto noven'kogo v mezhdometijah? [What is new in the interjections?] // Mir russkogo slova [The world of the Russian word]. 2004. № 2. pp. 79-86.
  11. Iomdin B.L. Mezhdometija dogadki v russkom jazyke [The interjections and conjectures in the Russian language] // Materialy mezhdunarodnoj konferencii «Dialog 2004». [Materials from the international conference “Dialog 2004”]. Moscow: MGU im. M. V. Lomonosova, 2004. pp. 240-245.
  12. Kiprijanov V.F. Problemy teorii chastej rechi i slova-kommunikativy v sovremennom russkom jazyke: Ucheb. posobie k speckursu dlja studentov fak. rus. jaz. i lit. ped. in-tov) [The problems of the theory of the parts of speech and communicative words in the modern Russian language]. Moscow: MOPI, 1983.102 p.
  13. Kubrjakova E.S. Jazyk i znanie: Na puti poluchenija znanij o jazyke: Chasti rechi s kognitivnoj tochki zrenija. Rol' jazyka v poznanii mira [The language and knowledge; On the way of getting knowledge about the language: Parts of speech in cognitive point of view]. Moscow: Jazyki slavjanskoj kul'tury, 2004. 580 p.
  14. Meshhaninov I.I. Chleny predlozhenija i chasti rechi [The sentence and parts of speech]. Leningrad: Nauka, 1978. 388 p.
  15. Muzychenko N.G. Mezhdometija i zvukopodrazhanija v praktike prepodavanija russkogo jazyka kak inostrannogo [The interjections and onomatopoeia in teaching Russian as a foreign language] Aktual'nye problemy organizacii uchebnogo processa v obuchenii inostrannyh grazhdan v vysshih uchebnyh zavedenijah: sb. nauch. tr. [Actual problems in organization of the process of study in teaching foreign citizens in higher educational institutions]. Minsk, 2013. pp. 79-82.
  16. Paholkova T.V. Mezhdometija v rechevom obshhenii: avtoref. dis. … kand. filol. nauk [Interjection in speech communication. Dr. Sci (Philology) diss.]. Cherepovets, 1998. 22 p.
  17. Petrunina, S.P. Mezhdometija kak fragment leksicheskoj sistemy [The interjections as a pert of lexical system] // Kartina mira: jazyk, literatura, kul'tura: Sb. nauch. st. [The picture of the world] Shkuropackaja M. G. (ed.) Bijsk : RIO BPGU im. V. M. Shukshina, 2005. pp. 154-157.
  18. Puzikov M.A. Semantika i zvukovoj sostav pervichnyh i vtorichnyh mezhdometij [Semantics and sound structure of primary and secondary interjections]: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. Kemerovo, 1988.16 p.
  19. Sereda E.V. K voprosu o statuse mezhdometij [To the question about the status of interjections] Russkij jazyk v shkole, 2002. № 5. pp. 70-72.
  20. Sereda, E.V. Morfologija sovremennogo russkogo jazyka. Mesto mezhdometij v sisteme chastej rechi: uchebnoe posobie [Morphology of modern Russian language. Place of interjections in the system of parts of speech]. Moscow: Flinta: Nauka, 2005. 160 p.
  21. Hvan N.A. Mezhdometie v sisteme chastej rechi [The interjection in the system of parts of speech] Gumanitarnye issledovanija: Sb. nauch. tr. (Prilozhenie k nauchno-prakticheskomu vestniku «Chelovek v social'nom mire») [Humanitarian studies: (Annex to scientific and practical Bulletin "Man in the social world")], Vol. 4, 2002. pp. 74-78.
  22. Cofina Ju.A. Problema opredelenija chasterechnogo statusa mezhdometij: istorija voprosa i sovremennye traktovki. [The problem of determining part-of-speech status of interjections: background and current usage] // Jaroslavskij pedagogicheskij vestnik, 2011. [Yaroslav Messenger]. № 3, Vol. I (Gumanitarnye nauki) (The Humanities). pp. 184-188.
  23. Sharonov I.A. Mezhdometija v rechi, tekste i slovare. [The interjections in speech, text and Dictionary]. Moscow : Izd. centr Rossijskogo gosudarstvennogo gumanitarnogo un-ta, 2008. 296 p.
  24. Sharonov I.A. Nazad k mezhdometijam [Back to the interjections] Materialy mezhdunarodnoj konferencii «Dialog-2004». [Materials from the international conference “Dialog 2004”]. Moscow : MGU im. M. V. Lomonosova, 2004. pp. 660-665.
  25. Sharonov I.A. Problemy analiza i opisanija pobuditel'nyh mezhdometij. Vestnik RGGU (Jazykoznanie) [RGGU Messenger (Linguistics)], 2009. № 6. pp. 160-176.

Information About the Authors

G. B. Baimurzaeva, PhD in Education, Assistant professor, The Linguodidactics and Cross-cultural communication Department, The faculty of foreign languages, Moscow State University of Psychology & Education, Moscow, Russia, e-mail: bekbay242@mail.ru

Yanina S. Boronenkova, PhD in Philosophy, the Master Student of the “Foreign Languages”, MSUPE, Moscow, Russia, e-mail: janina.st@rambler.ru

Metrics

Views

Total: 3182
Previous month: 4
Current month: 7

Downloads

Total: 863
Previous month: 0
Current month: 3