Russian Child Language Assessment Battery (RuCLAB) and its Application in Primary School Children with ASD

In speech-language pathology practice, standardized language assessment tools are used to evaluate the level of language development and to specify the details of language impairment. For Russian language, a novel Russian Child Language Assessment Battery (RuCLAB) was developed. The RuCLAB provides the assessment of phonology, vocabulary, morphosyntax, and discourse in production and comprehension. Present study aims to describe RuCLAB in detail and to report its application in 7—11 years-old children with Autism Spectrum Disorder (ASD). The results revealed between-group differences in children with and without ASD as well as highlighted some individual features in the group of children with ASD: for example, expressive and receptive patterns differed depending on the linguistic level and non-verbal IQ; also children with ASD (as children with complex language disorders) better acquired nouns in comparison to verbs, and the words’ frequency influenced the accuracy in sentence repetition. The results indicate sensitivity and diagnostic importance of RuCLAB as a tool for language assessment in children with ASD.

1. Akinina Yu.S., Grabovskaya M.A., Vechkaeva A.M. et al. Biblioteka psikholingvisticheskikh stimulov: novye dannye dlya russkogo i tatarskogo yazykov [Library of psycholinguistic stimuli: new data for Russian and Tatar languages]. In Sed’maya mezhdunarodnaya konferentsiya po kognitivnoi nauke: Tezisy dokladov. Svetlogorsk, 20—24 iyunya 2016 g. [7th intenational cognitive science conference: Report abstracts. Svetlogorsk, 2016 June 20—24]. Moscow: Publ. Institute of psychology of the Russian Academy of Sciences, 2016. Pp. 93—95. ISBN 978-5-9270-0325-5.
2. Akinina Yu.S., Grabovskaya M.A., Isaev D.Yu. et al. Vizual’naya slozhnost’ psikholingvisticheskikh stimulov: dannye baz “glagol i deistvie” i “sushchestvitel’noe i ob”ekt” [Visual complicatedness of psycholinguistic stimuli: data from the sets “verb and action” and “noun and object”]. In Kognitivnaya nauka v Moskve: novye issledovaniya (16 iyunya 2015 g.) [Cognitive science in Moscow: New research (2015 June 16)]. Moscow: Publ. Buki Vedi, 2015. Pp. 16—21. ISBN 978-5- 4465-0705-4.
3. Bezrukova O.A., Kalenkova O.N. Metodika opredeleniya urovnya rechevogo razvitiya detei doshkol’nogo vozrasta [Methodic for estabilishing the level of speech development in preschool age children]. Moscow: Publ. Kaissa, 2008. 95 p. ISBN 978-5-9901-088-9-9.
4. Bezrukova O.A., Kalenkova O.N. Programma formirovaniya sredstv rechevogo obshcheniya u detei doshkol’nogo vozrasta s nedorazvitiem rechi [Program for forming the means of speech communication in preschool age children with speech impediments]. 2nd ed., rev. and suppl. Moscow: Publ. Russkaya Rech’, 2019. 60 p. ISBN 978-5-91814-052-9.
5. Bezrukova O.A., Kalenkova O.N., Prikhod’ko O.G. Rechevoe razvitie detei s ogranichennymi vozmozhnostyami zdorov’ya [Speech development in children with disabilities]. Moscow: Publ. Russkaya Rech’, 2016. 112 p. ISBN 978-5-91814- 033-8.
6. Ilyuk M.A., Volkova G.A. Rechevaya karta dlya obsledovaniya rebenka doshkol’nogo vozrasta s obshchim nedorazvitiem rechi: metodicheskoe posobie [Speech map for evaluating a preschool age child with generalized speech impediment: Toolkit]. Saint Petersburg: Publ. KARO, 2019. 46 p. ISBN 978-5-9925-0193-3.
7. Lebedeva T.V. Novyi podkhod k issledovaniyu ovladeniya russkim yazykom det’mi doshkol’nogo vozrasta s normal’nym i narushennym razvitiem [A new approach to the study of Russian language acquisition in preschool children with normal and abnormal development] [Web resource]. Psikhologo-pedagogicheskie issledovaniya [Psychological-Educational Studies], 2014, vol. 6, no. 3, pp. 243—254. URL: http://psyedu.ru/journal/2014/3/Lebedeva.phtml (Accessed 22.11.2021).
8. Lebedeva T.V. Sravnitel’noe psikhologicheskoe issledovanie osobennostei rechi doshkol’nikov s narushennym i normal’nym razvitiem: dissertatsiya... kandidata psikhologicheskikh nauk [Comparative psychological study of features in the speech of preschoolers with disrupted and typical development: Ph. D. dissertation] / Moscow City University. Moscow, 2019. 187 p.
9. Nishcheva N.V. Rechevaya karta rebenka s obshchim nedorazvitiem rechi (ot 4 do 7 let) [Speech map for a child with generalized speech impediment (4—7 years old)]. 3rd ed., rev. and suppl. Saint Petersburg: Publ. Detstvo-Press, 2019. 39 p. ISBN 978-5-89814-227-8.
10. Prikhoda N.A. Otsenkarazvitiyarusskogoyazyka(ORRYa) kakstandartizovannayametodikadiagnostikikommunikativnoi funktsii u detei ot 3 do 9 let [Russian Language Development Assessment as a Standardized Technique for Assessing Communicative Function in Children Aged 3—9 Years]. Psikhologicheskaya nauka i obrazovanie [Psychological Science and Education], 2016, vol. 21, no. 3, pp. 25—33. DOI:10.17759/pse.2016210304
11. Fotekova T.A. Testovaya metodika diagnostiki ustnoi rechi mladshikh shkol’nikov [Test methodic for assessing grade schoolers’ vocal speech.]. Moscow: Publ. Arkti, 2000. 56 p. ISBN 5-89415-102-3.
12. Khudyakova M.V., Ivanova M.V., Dragoi O.V. et al. Opyt sozdaniya standartizirovannogo testa dlya otsenki rechi pri afazii [On creating a standardized test for speech evaluation in aphasia]. In Neironauka dlya meditsiny i psikhologii: 11-i Mezhdunarodnyi mezhdistsiplinarnyi congress [Neuroscience for medicine and psychology: 11th international interdisciplinary congress]. Moscow: Publ. MAKS Press, 2015. Pp. 420—421. ISBN 978-5-317-04961-4.
13. Arutiunian V., Lopukhina A., Minnigulova A. et al. Expressive and Receptive Language in Russian Primary-School-Aged Children with Autism Spectrum Disorder. Research in Developmental Disabilities, 2021, vol. 117, article no. 104042. DOI:10.1016/j.ridd.2021.104042
14. Arutiunian V., Lopukhina A., Minnigulova A. et al. Language Abilities of Russian Primary-School-Aged Children with Autism Spectrum Disorder: Evidence from Comprehensive Assessment. Journal of Autism and Developmental Disorders, 2021, vol. 117, article no. 104042. 16 p. DOI:10.1007/s10803-021-04967-0
15. Babyonyshev M., Hart L., Reich J. et al. Оценка развития русского языка [Assessment of the Development of Russian]. Unpublished assessment. 2007.
16. Chevrie-Muller C., Plaza М. N-EEL: Nouvelles épreuves pour l’examen du langage [New tests for language assessment]. Paris: Publ. Centre de Psychologie Appliquée, 2001. 170 p.
17. D’Odorico L., Fasolo M. Nouns and verbs in the vocabulary acquisition of Italian children. Journal of Child Language, 2007, vol. 34, no. 4, pp. 891—907. DOI:10.1017/S0305000907008240
18. Goldfeild B.A. Nouns before verbs in comprehension vs. production: the view from pragmatics. Journal of Child Language, 2000, vol. 27, no. 3, pp. 501—520. DOI:10.1017/S0305000900004244
19. Grimm H., Aktas M., Frevert S. SETK 3-5: Sprachentwicklungstest für drei- bis fünfjährige Kinder: Diagnose von Sprachverarbeitungsfähigkeiten und auditiven Ge-dächtnisleistungen (Manual) [Language development test   for 3—5 year old children: diagnosis of language processing skills and auditory memory]. Göttingen: Publ. Hogrefe, 2001. 150 p.
20. Ivanova M., Dragoy O., Akinina J. et al. AutoRAT at your fingertips: Introducing the new Russian Aphasia Test on a tablet. Frontiers in Psychology, 2016, vol. 116. 1 p.
21. Ivanova M., Akinina J., Soloukhina O. et al. The Russian Aphasia Test: The first comprehensive, quantitative, standardized, and computerized aphasia language battery in Russian. PsyArXiv Preprints, 2021, May 24. 47 p. DOI:10.31234/osf.io/wajdz
22. Kjelgaard M.M., Tager-Flusberg H. An investigation of language impairment in autism: Implications for genetic subgroups. Language and Cognitive Processes, 2001, vol. 16, no. 2—3, pp. 287—308. DOI:10.1080/01690960042000058
23. Kornilov S.A., Lebedeva T.V., Zhukova M.A. et al. Language development in rural and urban Russian-speaking children with and without developmental language disorder. Learning and Individual Differences, 2016, no. 46, pp. 45—53. DOI:10.1016/j.lindif.2015.07.001
24. Kornilov S.A., Rakhlin N., Grigorenko E.L. Morphology and developmental language disorders: new tools for Russian. Psychology in Russia: State of the Art, 2012, vol. 5, pp. 371—387.
25. Lopukhina A., Chrabaszcz A., Khudyakova M. et al. Test for assessment of language development in Russian “KORABLIK”. In Proceedings of the Satellite of AMLaP Conference “Typical and Atypical Language Development Symposium”. [s. l.], 2019. P. 30.
26. Rakhlin N., Kornilov S.A., Reich J. et al. The Relationship between Syntactic Development and Theory of Mind: Evidence from a Small-Population Study of a Developmental Language Disorder. Journal of neurolinguistics, 2011, no. 24, vol. 4, pp. 476—496. DOI:10.1016/j.jneuroling.2011.03.001
27. Semel E., Wiig E., Secord W. CELF-4: Clinical evaluation of language fundamentals. 4th edition. San Antonio: Publ. The Psychological Corporation, 2003. 394 p.
28. Swensen L.D., Kelley E., Fein D., Naigles L.R. Processes of language acquisition in children with autism: evidence from preferential looking. Child Development, 2007, vol. 78, no. 2, pp. 542—557. DOI:10.1111/j.1467-8624.2007.01022.x
29. Tyler A.A., Tolbert L.C. Speech-Language Assessment in the Clinical Setting. American Journal of Speech-Language Pathology, 2002, vol. 11, no. 3, pp. 215—220. DOI:10.1044/1058-0360(2002/022)