Publishing Activity of F.M. Dostoevsky: Business Books of A.G. Dostoevskaya as a Source

60

Abstract

The complex of materials related to the publishing activities of F.M. Dostoevsky includes several business notebooks of A.G. Dostoevskaya, preserved in her archive and dedicated to sales accounting, as well as containing records of subscribers' addresses. 7 similar documents were systematized and described, as well as 6 additional sources adjacent to them for the dissemination of "A Writer`s Diary". The work on the preparation for publication of two similar books by subscribers allowed us to identify the possibilities of their use in textual or biographical research: to disclose the names (initials) of the writer's correspondents; clarification (correction) or determination of the dating of the letter; scientific commentary of the epistolary and the compilation of biographical information about correspondents; attribution of anonymous addressees. In general, an appeal to such an optional documentary source as A.G. Dostoevsky's notebooks. Dostoevsky with the lists of subscribers of "A Writer`s Diary" and its use in combination with other materials and sources can be very fruitful and lead to interesting, reliable results in the textual study of the late journalism of F.M. Dostoevsky.

General Information

Keywords: Dostoevsky, journalism, business books by A.G. Dostoevskaya, "A Writer`s Diary", textual criticism, biography, source studies, attribution, epistolary, dating of letters.

Journal rubric: World Literature. Textology

Article type: scientific article

DOI: https://doi.org/10.17759/langt.2021080303

Funding. The reported study was funded by Russian Foundation for Basic Research (RFBR), project number 18-012-90029 Dostoevsky

Received: 01.09.2021

Accepted:

For citation: Panyukova T.V. Publishing Activity of F.M. Dostoevsky: Business Books of A.G. Dostoevskaya as a Source [Elektronnyi resurs]. Âzyk i tekst = Language and Text, 2021. Vol. 8, no. 3, pp. 19–30. DOI: 10.17759/langt.2021080303. (In Russ., аbstr. in Engl.)

References

  1. Andrianova I.S. "Muzey pamyati F.M. Dostoevskogo": istoriya i perspektivy proekta ["The Museum of Memory of F.M. Dostoevsky": History and the Prospects of the Project]. 2013. Petrozavodsk: Publ. Petrozavodsk State University, 192 p. (In Russ.)
  2. Andrianova I.S. Dukhovnaya poetessa «Ig. P.A.»: atributsiya pis'ma odnoi neizvestnoi korrespondentki Dostoevskogo [A Spiritual Poetess "Ig. P.A.": Attribution of the Letter of One Unknown Correspondent of Dostoevsky]. Neizvestnyy Dostoevskiy=The Unknown Dostoevsky, 2016, no. 4, pp. 85–107. DOI: 10.15393/j10.art.2016.2921 (In Russ.)
  3. Belov S.V. Dostoevskii v neizdannoi perepiske [Dostoevsky in the Unpublished Correspondence]. Sever=North, 1991, no. 11, pp. 152–160. (In Russ.)
  4. Volgin I.L. Redaktsionnyi arkhiv «Dnevnika pisatelya» (1876–1877) [Editorial Archive of “A Writer`s Diary” (1876–1877)]. Russkaya literatura=Russian literature, 1974, no. 1, pp. 150–161. (In Russ.)
  5. VolginI.L. Nichey sovremennik. Chetyre kruga Dostoevskogo [Nobody’s Contemporary. Four Circles of Dostoevsky]. 2019. Moscow, Saint Petersburg: Nestor-Istoriya, 735 p. (In Russ.)
  6. Garmasheva T.V., Kapelyush B.N. Rukopisi i perepiska F.M. Dostoevskogo [The Manuscripts and Сorrespondence of F.M. Dostoevsky]. Byulleteni rukopisnogo otdela Pushkinskogo Doma=Bulletins of the Manuscript Department of the Pushkin House. 1957. Moscow, Leningrad: Publ. Academy of Sciences of the USSR, pp. 5–130. (In Russ.)
  7. Grossman L.P. Zhizn’ i trudy F.M. Dostoevskogo: Biografiya v datakh i dokumentakh [Life and Works of F.M. Dostoevsky: Biography Through Dates and Documents]. 1935. Moscow, Leningrad: Academia, 445 p. (In Russ.)
  8. Dostoevskaya A.G. Vospominaniya. 1846–1917 [Memoirs. 1846–1917]. 2015. Moscow: Boslen, 768 p. (In Russ.)
  9. Dostoevskiy F.M. Polnoe sobranie sochineniy: v 30 T. [The Complete Works: in 30 Vol.]. 1972–1990. Leningrad: Nauka (In Russ.)
  10. Letopis’ zhizni itvorchestva F.M. Dostoevskogo. 1821–1881: v 3 T. [The Chronicle of Dostoevsky’s Life and Works: in 3 Vol.]. 1993–1999. Saint Petersburg: Akademicheskiy proekt. (In Russ.)
  11. Makeev M.S. Kontorskiye knigi zhurnala «Sovremennik» 1860–1865 godov [Office Books of the journal "Sovremennik" 1860–1865 years]. KARABIKhA: istoriko-literaturnyi sbornik. Vyp. 10.=KARABIKHA: historical and literary collection. Issue 10. 2018. Yaroslavl: Academia 76, pp. 119–254. (In Russ.)
  12. Nechaeva V.S. Opisanie rukopisey F.M. Dostoevskogo [The Description of Fedor Dostoevsky’s Manuscripts]. 1957. Moscow: The Academy of Sciences of the USSR, 588 p. (In Russ.)
  13. Nechaeva V.S. Zhurnal M.M. i F.M. Dostoevskikh «Vremya» (1861–1863) [The Journal of Mikhail and Fedor Dostoevsky “Vremya” (1861–1863)]. 1972. Moscow: Nauka, 317 p. (In Russ.)
  14. Nechaeva V.S. Zhurnal M.M. i F.M. Dostoevskikh «Epokha» (1864–1865) [The Journal of Mikhail and Fedor Dostoevsky “Epokha” (1864–1865)]. 1975. Moscow: Nauka, 303 p. (In Russ.)
  15. Ornatskaya T.I. Dostoevsky’s Handwriting. Dostoevskiy.Materialy і issledovaniya=Dostoevsky. Materials and Researches. Vol. 6. 1985. Leningrad: Nauka, pp. 3–31. (In Russ.)
  16. Panyukova T.V. Utochneniya k rodosloviyu Dostoevskikh: semeistvo Mikhaila Mikhailovicha (po materialam peterburgskogo arkhiva) [Revision of the Dostoevsky Genealogy: Family of Mikhail Mikhailovich (Based on the Materials of St.Petersburg Archive)]. Neizvestnyy Dostoevskiy=The Unknown Dostoevsky, 2018, no. 3, pp. 129–179. DOI: 10.15393/j10.art.2018.3787 (In Russ.)
  17. Panyukova T.V. "Dnevnik Pisatelya" v zerkale ego chitatelei: tekstologicheskii detektiv ["The Writer's Diary" in the Mirror of His Readers: a Textual Detective]. Materialy vserossiyskoy nauchnoy konferentsii s mezhdunarodnym uchastiem "Diskurs Nekrasova i Dostoevskogo: kulturnoe nasledie i ego interpretatsiya" (g. Yaroslavl, 22–26 sentyabrya 2021 goda, Yaroslavl) [Proceedings of the All-Russian International Academic Scientific Conference "The Discourse of Nekrasov and Dostoevsky: Cultural Heritage and its Interpretation"]. Yaroslavl: Publ. Yaroslavl State University named after P.G. Demidov, pp. 169–185. (In Russ.)
  18. Panyukova T.V. Problemy tekstologii publitsistiki Dostoevskogo (1873–1881) [Problems of Textology of Dostoevsky`s Journalism (1873–1881)]. 2021. Saint Petersburg: Publ. RHGA, 936 p. (In Russ.)
  19. Redaktsionnyy arkhiv gazety-zhurnala «Grazhdanin» (1872–1879 godov) [The Editorial Archive of the Newspaper-Magazine "Grazhdanin" ("The Citizen") (1872–1879)]. Available at: https://philolog.petrsu.ru/grazhdanin/menu3.html (accessed on 01.08.2021). (In Russ.)
  20. Redaktsionnyy arkhiv zhurnalov brat′ev F.M. i M.M. Dostoevskikh «Vremya» i «Epokha» [Editorial Archive of the Brothers F.M. and M.M. Dostoevsky "Vremya" and "Epokha"]. 2021. Saint Petersburg: Publ. RHGA. (In Russ.)
  21. Tikhomirov B.N. Dostoevsky’s Addresses and Addressees in St. Petersburg (More on the Problem of Regional Comments on the Address Records of the Writer). Neizvestnyy Dostoevskiy=The Unknown Dostoevsky, 2017, no. 4, pp. 90–140. DOI: 10.15393/j10.art.2017.3361 (In Russ.)

Information About the Authors

Tatiana V. Panyukova, Senior Editor of the Publishing House, Petrozavodsk State University, Petrozavodsk, Russia, ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4494-4332, e-mail: aurinko75@mail.ru

Metrics

Views

Total: 166
Previous month: 7
Current month: 4

Downloads

Total: 60
Previous month: 6
Current month: 0