Social Psychology and Society
2026. Vol. 17, no. 1, 146–165
doi:10.17759/sps.2026170109
ISSN: 2221-1527 / 2311-7052 (online)
Adaptation of the questionnaire for career development: “Career engagement scale”.
Abstract
Context and relevance. The article is devoted to the adaptation of the Career Engagement Scale for the Russian context. The theoretical basis of the study is the concept of person-vocation fit, which represents one of the levels of person-environment fit.
Objective. To adapt the Career Engagement scale for Russian representation.
Hypothesis. The hypothesis of the best fit of the single-factor approach for the Career Engagement scale of the Russian representation was tested.
Methods and materials. The methodology included exploratory and confirmatory factor analysis on two samples: university and college students (n = 481) and employees of organisations (n = 1000).
Results. The results revealed a three-factor scale structure (“Career planning”, “Career networking”, “Career self-development”), confirmed in both samples. The obtained scale structure is consistent with the data of preliminary studies but differs from the one-factor approach proposed by the authors of the original questionnaire (A. Hirschi, P.A. Freund, A. Herrmann). The adapted 10-item scale demonstrated high reliability and validity, supported by correlations with positive affect, resilience, self-esteem, and trust.
Conclusions. A reliable and valid psychodiagnostics tool has been added to the methodological arsenal of practical psychologists. The adapted questionnaire can become a basis for the design of personnel development programmes aimed at strengthening the proactivity of employees and contribute to the integration of cross-cultural and generational approaches in the research of career strategies.
General Information
Keywords: proactive career behavior, career engagement, person-vocation fit, career planning, career networking, career self-development
Journal rubric: Methodological Tools
Article type: scientific article
DOI: https://doi.org/10.17759/sps.2026170109
Funding. The study was supported by the Russian Science Foundation, project number 24–28-00209, https://rscf.ru/project/24-28-00209/.
Supplemental data. Datasets can be requested from the author (N.V. Volkova).
Received 16.03.2025
Revised 26.04.2025
Accepted
Published
For citation: Volkova, N.V., Bordunos, A.K., Chiker, V.A. (2026). Adaptation of the questionnaire for career development: “Career engagement scale”.. Social Psychology and Society, 17(1), 146–165. (In Russ.). https://doi.org/10.17759/sps.2026170109
© Volkova N.V., Bordunos A.K., Chiker V.A., 2026
License: CC BY-NC 4.0
References
- Бордунос, А.К., Кошелева, С.В. (2023). Проактивное карьерное поведение в менеджменте: Систематический обзор литературы. Вестник Санкт-Петербургского университета. Менеджмент, 22(4), 447–475. https://doi.org/10.21638/11701/spbu2023.401
Bordunos, A.A., Kosheleva, S.V. (2023). Proactive career behavior in management: A systematic literature review. Vestnik of Saint Petersburg University. Management, 22(4), 447–475. (In Russ.). https://doi.org/10.21638/11701/spbu08.2023.401 - Волкова, Н.В. (2023). Модель изучения организационного социального капитала поколений. Организационная психология, 13(3), 201–226. https://doi.org/10.17323/2312-5942-2023-13-3-201-226
Volkova, N.V. (2023). The framework for studying organizational social capital of generations. Organizational Psychology, 13(3), 201–226. (In Russ.). https://doi.org/10.17323/2312-5942-2023-13-3-201-226 - Золотарева, А.А. (2020). Валидность и надежность русскоязычной версии шкалы самооценки М. Розенберга. Вестник Омского университета. Серия: Психология, 2, 52–57. https://doi.org/10.24147/2410-6364.2020.2.52-57
Zolotareva, A.A. (2020). Validity and Reliability of the Russian Version of the Rosenberg Self-Esteem Scale. Herald of Omsk University. Series: Psychology, 2, 52–57. (In Russ.). https://doi.org/10.24147/2410-6364.2020.2.52-57 - Осин, Е.Н. (2012). Измерение позитивных и негативных эмоций: Разработка русскоязычного аналога методики PANAS. Психология. Журнал Высшей школы экономики, 9(4), 91–110.
Osin, E.N. (2012). Measuring Positive and Negative Affect: Development of a Russian-language Analogue of PANAS. Journal of Higher School of Economics, 9(4), 91–110. (In Russ.). - Почебут, Л.Г., Чикер, В.А., Кузнецова, И.В., Гуриева, С.Д., Безносов, Д.С., Волкова, Н.В., Яничева, Т.Г. (2022). Психологическая диагностика социального капитала организации. Социальная психология и общество, 13(3), 62–79. https://doi.org/10.17759/sps.2022130305
Pochebut, L.G., Chiker, V.A., Kuznetsova, I.V., Gurieva, S.D., Beznosov, D.S., Volkova, N.V., Yanicheva, T.G. (2022). Psychological Diagnostics of Organizational Social Capital. Social Psychology and Society, 13(3), 62–79. (In Russ.). https://doi.org/10.17759/sps.2022130305 - Archer, S., Yates, J. (2017). Understanding potential career changers’ experience of career confidence following a positive psychology based coaching programme. Coaching: An International Journal of Theory, Research and Practice, 10(2), 157–175. https://doi.org/10.1080/17521882.2017.1292535
- Aryani, F., Wirawan, H., Saman, A., Samad, S., Jufri, M. (2021). From high school to workplace: Investigating the effects of soft skills on career engagement through the role of psychological capital in different age groups. Education and Training, 63(9), 1326–1345. https://doi.org/10.1108/ET-03-2021-0087
- Brislin, R.W. (1970). Back-Translation for Cross-Cultural Research. Journal of Cross-Cultural Psychology, 1(3), 185–216. https://doi.org/10.1177/135910457000100301
- Cheung, G.W., Cooper-Thomas, H.D., Lau, R.S., Wang, L.C. (2024). Reporting reliability, convergent and discriminant validity with structural equation modeling: A review and best-practice recommendations. Asia Pacific Journal of Management, 41(2), 745–783. https://doi.org/10.1007/s10490-023-09871-y
- Coetzee, M., Schreuder, D. (2018). Proactive career self-management: Exploring links among psychosocial career attributes and adaptability resources. South African Journal of Psychology, 48(2), 206–218. https://doi.org/10.1177/0081246317719646
- Daswati, D., Wirawan, H., Hattab, S., Salam, R., Iskandar, A.S. (2022). The effect of psychological capital on performance through the role of career engagement: Evidence from Indonesian public organizations. Cogent Social Sciences, 8(1), 2012971. https://doi.org/10.1080/23311886.2021.2012971
- De Vos, A., De Clippeleer, I., Dewilde, T. (2009). Proactive career behaviours and career success during the early career. Journal of Occupational and Organizational Psychology, 82(4), 761–777. https://doi.org/10.1348/096317909X471013
- Doğanülkü, H.A. (2024). Life goals and proactive career behaviors: The mediating role of visions about the future and the moderating role of intolerance of uncertainty. Current Psychology, 43(1), 72–84. https://doi.org/10.1007/s12144-022-03236-2
- Doğanülkü, H.A., Korkmaz, O. (2023). The role of proactive personality and general self-efficacy in proactive career behavior: A mediation model. International Journal for Educational and Vocational Guidance. https://doi.org/10.1007/s10775-023-09597-9
- Edwards, J.R. (2008). Person–Environment Fit in Organizations: An Assessment of Theoretical Progress. Academy of Management Annals, 2(1), 167–230. https://doi.org/10.5465/19416520802211503
- Fornell, C., Larcker, D.F. (1981). Evaluating Structural Equation Models with Unobservable Variables and Measurement Error. Journal of Marketing Research, 18(1), 39. https://doi.org/10.2307/3151312
- Glosenberg, A., Tracey, T.J.G., Behrend, T.S., Blustein, D.L., Foster, L.L. (2019). Person-vocation fit across the world of work: Evaluating the generalizability of the circular model of vocational interests and social cognitive career theory across 74 countries. Journal of Vocational Behavior, 112, 92–108. https://doi.org/10.1016/j.jvb.2019.01.002
- Hirschi, A., Freund, P.A. (2014). Career Engagement: Investigating Intraindividual Predictors of Weekly Fluctuations in Proactive Career Behaviors. The Career Development Quarterly, 62(1), 5–20. https://doi.org/10.1002/j.2161-0045.2014.00066.x
- Hirschi, A., Freund, P.A., Herrmann, A. (2014). The Career Engagement Scale: Development and Validation of a Measure of Proactive Career Behaviors. Journal of Career Assessment, 22(4), 575–594. https://doi.org/10.1177/1069072713514813
- Hirschi, A., Lee, B., Porfeli, E.J., Vondracek, F.W. (2013). Proactive motivation and engagement in career behaviors: Investigating direct, mediated, and moderated effects. Journal of Vocational Behavior, 83(1), 31–40. https://doi.org/10.1016/j.jvb.2013.02.003
- Jiang, Z., Jiang, Y., Nielsen, I. (2021). Thriving and career outcomes: The roles of achievement orientation and resilience. Human Resource Management Journal, 31(1), 143–164. https://doi.org/10.1111/1748-8583.12287
- Kristof, A.L. (1996). Person-organization fit: An integrative review of its conceptualizations, measurement, and implications. Personnel Psychology, 49(1), 1–49. https://doi.org/10.1111/j.1744-6570.1996.tb01790.x
- Melović, B., Šekularac-Ivošević, S., Muslu, A., Backović, T., Dabić, M. (2022). Proactive Career Planning in the Maritime Industry: Enhancing Millennials’ Workplace Enthusiasm in Montenegro and Turkey. Naše more, 69(1), 40–52. https://doi.org/10.17818/NM/2022/1.6
- Nilforooshan, P., Salimi, S. (2016). Career adaptability as a mediator between personality and career engagement. Journal of Vocational Behavior, 94, 1–10. https://doi.org/10.1016/j.jvb.2016.02.010
- Nye, C.D., Su, R., Rounds, J., Drasgow, F. (2012). Vocational Interests and Performance: A Quantitative Summary of Over 60 Years of Research. Perspectives on Psychological Science, 7(4), 384–403. https://doi.org/10.1177/1745691612449021
- Ojo, K.S., Volkova, N.V. (2023). Modelling Innovation competence profiles: The empowering roles of self-monitoring and resilience. BMC Psychology, 11(1), 293. https://doi.org/10.1186/s40359-023-01340-x
- Ozdemir, N.K., Buyukcolpan, H. (2024). Testing a social cognitive model of career self‐management with Turkish undergraduate students. The Career Development Quarterly, 72(3), 203–214. https://doi.org/10.1002/cdq.12352
- Rosenberg, M. (1965). Society and the Adolescent Self-Image. Princeton University Press. https://doi.org/10.1515/9781400876136
- Smith, B.W., Dalen, J., Wiggins, K., Tooley, E., Christopher, P., Bernard, J. (2008). The brief resilience scale: Assessing the ability to bounce back. International Journal of Behavioral Medicine, 15(3), 194–200. https://doi.org/10.1080/10705500802222972
- Sou, E.K.L., Yuen, M., Chen, G. (2022). Career adaptability as a mediator between social capital and career engagement. The Career Development Quarterly, 70(1), 2–15. https://doi.org/10.1002/cdq.12289
- Super, D.E. (1953). A theory of vocational development. American Psychologist, 8(5), 185–190. https://doi.org/10.1037/h0056046
- Watson, D., Clark, L.A., Tellegen, A. (1988). Development and validation of brief measures of positive and negative affect: The PANAS scales. Journal of Personality and Social Psychology, 54(6), 1063–1070. https://doi.org/10.1037/0022-3514.54.6.1063
- Wolff, H.-G., Spurk, D. (2020). Developing and Validating a Short Networking Behavior Scale (SNBS) From Wolff and Moser’s (2006) Measure. Journal of Career Assessment, 28(2), 277–302. https://doi.org/10.1177/1069072719844924
- Xiao, W., Zhou, L., Wu, Q., Zhang, Y., Miao, D., Zhang, J., Peng, J. (2014). Effects of person-vocation fit and core self-evaluation on career commitment of medical university students: The mediator roles of anxiety and career satisfaction. International Journal of Mental Health Systems, 8(1), 8. https://doi.org/10.1186/1752-4458-8-8
- Yam, F.C., Korkmaz, O. (2024). Linking career decision regret to psychological well-being: Serial mediation of vocational outcome expectations and proactive career behaviors. Current Psychology, 43(41), 32274–32287. https://doi.org/10.1007/s12144-024-06656-4
Information About the Authors
Contribution of the authors
Natalia V. Volkova — data collection and analysis; application of statistical and mathematical methods for data analysis; manuscript writing and formatting.
Aleksandra K. Bordunos — annotation, literature review; visualization of research results.
Vera A. Chiker — ideas of the study; planning of the research; research supervision.
All authors participated in the discussion of the results and approved the final text of the manuscript
Conflict of interest
The authors declare no conflict of interest.
Ethics statement
The study was reviewed and approved by the committee on intra-university surveys and ethical evaluation of empirical research projects at HSE University (report no, 2024/04/22).
Metrics
Web Views
Whole time: 7
Previous month: 0
Current month: 7
PDF Downloads
Whole time: 0
Previous month: 0
Current month: 0
Total
Whole time: 7
Previous month: 0
Current month: 7