Adaptation of the Strathclyde Inventory (SI-22) — Russian Version

This study aims to clarify the methodological status of the category “activity experience”. A sample of the study consists of first-year students of a Moscow university. Study 1 (N = 104) attended by respondent aged 17 to 28 years (M = 18.30; SD = 1.40), 82% are female, and in study 2 (N = 93), aged 17 to 28 20 years old (M = 18.02; SD = 0.61), 55% are female. Study 2 includes three measurements of activity-related experiences with an interval of 10—15 days. We use the Activity-Related Experience Assessment (AREA), the Universal Perceived Locus of Causality Scale (UPLOC), the Responsibility Scale, and a brief version of the Psychological Health Continuum. The results of the study demonstrate that the activity-related experiences are neither personality traits, that are inherent in the individual regardless of situations, nor emotional states that change over time. Evidence of reliability, construct validity and criterion validity of the Activity- Related Experiences Assessment Scale is given. The measure of academic success is better predicted not by those experiences that are manifested during study activities, but those that arise along on the way to university. There is a slight effect of the influence of time on the measure of effort.

1. Bodrov V.A. Psikhologiya professional’noi deyatel’nosti [Psychology of professional activity]. Teoreticheskie i prikladnye problemy. Moscow: Publ. «Institut psikhologii RAN», 2006. 349 p. (In Russ.).
2. Boiko V.V. Diagnostika urovnya emotsional`nogo vygorania// Prakticheskaya psikhodiagnostika. Metodika i testy. -Samara: Bakhrakh-Moscow. 2001. рр. 161—169. (In Russ.).
3. Borodina T.I., Noss I.N. Eksperimental’noe obosnovanie lichnostno-professional’noi spetsifikatsii v diagnostike kharakterologicheskikh osobennostei gosudarstvennykh sluzhashchikh [Experimental substantiation of personal and professional specifications in the diagnosis of characterological features of public servants] [Elektronnyi resurs]. Psikhologiya i pravo. 2018. Tom 8. № 1. рр 128—146. DOI:10.17759/ psylaw.2018080110 (In Russ.).
4. Vasilevskaya E. Yu. Vozmozhnye Ya kak al’ternativnye istorii zhizni [Possible I as alternative life stories]: dis. magistra psikhologii. Publ. NIU VShE, Moskva. 2015g. https://www.hse.ru/edu/vkr/153015722 (In Russ.).
5. Vodop’yanova N.Ye., Nikiforov G.S. Teoreticheskiye aspekty profilaktiki i korrektsii professional’nogo vygoraniya [Theoretical aspects of prevention and correction of professional burnout]// Vestnik SPbGU. Seriya 16: Psikhologiya. Pedagogika. 2013. № 2. pp. 5—14. (In Russ.).
6. Kaptsov A.V., Panov V.I. Lichnostnyye kachestva sub”yekta kak prediktory ekopsikhologicheskikh tipov vzaimodeystviya v deyatel’nosti i obshchenii [Subject’s personal qualities as predictors of eco- psychological types of interaction in activity and communication]. Eksperimental’naya psikhologiya. 2019. Tom 12. № 4. pp. 72—80. DOI:10.17759/exppsy.2019120406 (In Russ.).
7. Karyagina T.D., Kukhtova N.V., Olifirovich N.I., Shermazanyan L.G. Professionalizatsiya empatii i prediktory vygoraniya pomogayushchikh spetsialistov [Professionalization of empathy and predictors of burnout of helping specialists]. Konsul’tativnaya psikhologiya i psikhoterapiya. 2017. Tom 25. № 2. pp. 39—58. DOI:10.17759/cpp.201725020 (In Russ.).
8. Ksenofontova Ye.G. Issledovaniye lokalizatsii kontrolya lichnosti — novaya versiya metodiki «Uroven’ sub”yektivnogo kontrolya» [Study of localization of personality control — a new version of the methodology “The level of subjective control”]. Psikhol. zhurn. 1999. T.20. № 2. pp.103—114. (In Russ.).
9. Kuzovkin V.V., Zhigulina M.A. Chelovekotsentrirovannyy podkhod v predotvrashchenii professional’nogo vygoraniya spetsialistov sotsial’noy sfery[Person-centered approach in preventing professional burnout of specialists in the social sphere]. Chelovecheskiy kapital. 2020. № 4 (136). pp. 304—313. (In Russ.).
10. Leonova A.B., Sultanova F.R. Motivatsionnyye prediktory effektivnosti deyatel’nosti proyektnykh i proizvodstvennykh organizatsii [Motivational predictors of the efficiency of design and production organizations]. Eksperimental’naya psikhologiya. 2018. Tom 11. № 1. pp. 114—127. DOI:10.17759/ exppsy.2018110107 (In Russ.).
11. Matyushkina Ye.YA., Kantemirova A.A. Professional’noye vygoraniye i refleksiya spetsialistov pomogayushchikh professiy [Professional burnout and reflection of specialists in helping professions]. Konsul’tativnaya psikhologiya i psikhoterapiya. 2019. Tom 27. № 2. pp. 50—68. DOI:10.17759/ cpp.2019270204 (In Russ.).
12. Meshcheryakov B., Zinchenko V. Bol’shoy psikhologicheskiy slovar’ / Sost. I obshch. Red. B. Meshcheryakov, V. Zinchenko. St. Petersburg.: Publ. praym-YEVROZNAK, 2004. 672 p. (In Russ.).
13. Pronicheva M.M., Bulygina V.G., Moskovskaya M.S. Sovremennyye issledovaniya sindroma emotsional’nogo vygoraniya u spetsialistov professiy sotsial’noy sfery[Modern studies of the burnout syndrome among professionals in the social sphere]. Sotsial’naya i klinicheskaya psikhiatriya. 2018. Tom 28. № 4. pp. 100—105. (In Russ.).
14. Rodzhers K. Vzglyad na psikhoterapiyu. Stanovlenie cheloveka [On becoming a person: A therapist’s view of psychotherapy]. Moscow: Publ. Progress, 1994. 480 p. (In Russ.).
15. Rodzhers K. Kliyentotsentrirovannyy/chelovekotsentrirovannyy podkhod v psikhoterapii [Client- Centered / Person-Centered Approach in Psychotherapy]. Moskovskiy psikhoterapevt. zhurn. — 2002. № 1. pp. 54—69. (In Russ.).
16. Tolochek V.A., «Akme», effektivnost’ deyatel’nosti i uspeshnost’ sub”yekta deyatel’nosti [“Akme”, the effectiveness of activities and the success of the subject of activity ]. Izv. Sarat. un-ta Nov. ser. Ser. Akmeologiya obrazovaniya. Psikhologiya razvitiya. 2015. № 3 (15). URL: https://cyberleninka.ru/ article/n/akme-effektivnost-deyatelnosti-i-uspeshnost-subekta-deyatelnosti
17. Fetiskin N.P., V.V. Kozlov, G.M. Manuylov (2002) Sotsial’no-psikhologicheskaya diagnostika razvitiya lichnosti i malykh grupp. Moscow. Publ. Instituta Psikhoterapii, 390 p. (In Russ.).
18. Shtroo V.A. Chelovekotsentrirovannyy podkhod i praktika upravleniya personalom v rossiyskikh organizatsiyakh [Person-centered approach and practice of personnel management in Russian organizations]. Organizatsionnaya psikhologiya. 2016. T. 6. № 3. pp. 91—104. (In Russ.).
19. Ahola K. Interventions to alleviate burnout symptoms and to support return to work among employees with burnout: Systematic review and meta-analysi / Ahola K., Toppinen-Tanner S., Seppänen J. // Burnout Research, 2017. № 4. рр. 1—11. URL: http://dx.DOI.org/10.1016/j.burn.2017.02.001 (Accessed: 16.01.2020).
20. Angus L., Watson J. C., Elliott R., Schneider K., & Timulak L. (2015). Humanistic psychotherapy research 1990—2015: From methodological innovation to evidence-supported treatment outcomes and beyond. Psychotherapy Research, 25, 330—347.
21. Delderfield R., McHattie H. The person-centred approach in math skills development: examining a case of good practice. // Journal of Learning Development in Higher Education. 2018. № 13.
22. Freire E., Grafanaki S. Measuring the relationship conditions in person-centered and experiential psychotherapies: Past, present, and future. // Person-centered and experiential therapies work: A review of the research on counseling, psychotherapy and related practices / In M. Cooper, J. Watson, & D. Hölldampf (Eds.). Norwich: PCCS BOOKS. 2010. pp. 188—214.
23. Freire E., Elliott R., Cooper M. (2007). The Strathclyde Inventory: Validation of a person-centred outcome measure. Paper presented at the 13th Annual BACP Counselling and Psychotherapy Research Conference, York, UK.
24. Elliott R., Lago C., Lago Ch., Divine А. Research on person-centred/experiential psychotherapy and counselling: summary of the main findings. // Person-Centred Counselling and Psychotherapy. McGraw- Hill/Open University Press, Maidenhead, Berkshire. 2016. pp. 223—232
25. Leiter M.P., Maslach C., Interventions to prevent and alleviate burnout // Current Issues in Work and Organizational Psychology. 2018. № 1. рр. 32—50.
26. Nash S. The place of person-centred counselling in humanistic psychology. // Humanistic psychology: Current trends and future prospects / R. House, D. Kalisch, J. Maidman. 2018. рp. 53—70
27. Person-centered and experiential therapies work: A review of the research on counselling, psychotherapy and related practices, edited by M. Cooper, J.C. Watson and D. Hölldampf, Ross-on-Wye, PCCS Books, 2010, 272 pp.
28. Proctor, C., Tweed, R., Morris, D. The Rogerian fully functioning person: A positive psychology perspective. // Journal of Humanistic Psychology, 2016. 56, рр. 503—529.
29. Rogers C.R. Toward becoming a fully functioning person. // Perceiving, behaving, becoming: A new focus for education /ed. by A.W. Combs. Washington, 1962. pp. 21—33 30. Rogers C.R. (1980). A way of being. Boston, MA: Houghton Mifflin.
30. Straume L.V., Vitterso J. Fully Functioning Person. // Encyclopedia of Personality and Individual Differences / Zeigler-Hill V., Shackelford T.K. 2020. DOI:10.1007/978-3-319-24612-3_1469
31. Waters R., Buchanan A. An exploration of person-centered concepts in human services: A thematic analysis of the literature. Health Policy. 2017. 121 (10): pp. 1031—1039. https://DOI.org/10.1016/j. healthpol.2017.09.003
32. Zech E., Brison C., Elliott, R., Rodgers B. & Cornelius-White J. H.D. Measuring Rogers’ conception of personality development: Validation of the Strathclyde Inventory-French Version. In: Person-Centered & Experiential Psychotherapies, 2018. Vol. 17, №. 2, p. 160—184 URL: http://hdl.handle.net/2078.1/191824 (Accessed: 10.09.2019).