Перейти к основному содержанию

Латиноязычные трибанки в гуманитарных исследованиях и преподавании языка

59
PDF (RUS)

Общая информация

Рубрика издания: Интеллектуальные технологии в гуманитарной сфере и образовании

Тип материала: научная статья

Для цитаты: Латиноязычные трибанки в гуманитарных исследованиях и преподавании языка // Цифровая гуманитаристика и технологии в образовании (DHTE 2020): сб. материалов Всероссийской научно-практической конференции с международным участием. 19—21 ноября 2020 г. / Под ред. М.Г. Сороковой, Е.Г. Дозорцевой, А.Ю. Шеманова. М.: Издательство ФГБОУ ВО МГППУ, 2020.. С. 228–233.

Фрагмент статьи

Бурное развитие информационных технологий в последние десятилетия привело к их проникновению во все сферы жизни. В полной мере оно затронуло область гуманитарных исследований, породив новое направление цифровой гуманитаристики, и, конечно, образования.

Литература

  1. Захаров В.П., Богданова С.Ю. Корпусная лингвистика: учеб. пособие. 2-е изд. СПб.: СПбГУ. РИО. Филологический факультет, 2013.
  2. Горина О.Г. Инструменты корпусного анализа в обучении иностранному языку // Вестник Томского государственного университета. 2018. № 435. С. 187—194.
  3. Nivre J., de Marneffe M.-C., Ginter F, Hajivc J, Manning C. D., Pyysalo S., Schuster S., Tyers F., Zeman D. Universal Dependencies v2: An Evergrowing Multilingual Treebank Collection // Proceedings of the 12th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2020). Marseille, 11—16 May 2020. P. 4034—4043.
  4. Bamman D., Crane G. The Latin Dependency Treebank in a cultural heritage digital library // Proceedings of the Workshop on Language Technology for Cultural Heritage Data (LaTeCH 2007). Prague: Czech Republic, 2007. P. 33—40.
  5. Haug D.T., Jøndal M.L., Creating a Parallel Treebank of the Old Indo-European Bible Translations // Proceedings of Language Technologies for Cultural Heritage Workshop. (LREC 2008.) Marrakech, 2008. P. 27—34.
  6. Passarotti M. The Project of the Index Thomisticus Treebank // Digital Classical Philology. Berlin, Boston: De Gruyter Saur, 2019. P. 299—320.
  7. Cecchini F.M., Korkiakangas T., Passarotti M. A New Latin Treebank for Universal Dependencies: Charters between Ancient Latin and Romance Languages // Proceedings of the 12th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2020). Marseille, 2020. P. 933—942.
  8. McGillivray B. Methods in Latin Computational Linguistics. Brill: Leiden, Boston, 2014.
  9. Burns P.J. Building a Text Analysis Pipeline for Classical Languages // Digital Classical Philology, Ancient Greek and Latin in the Digital Revolution / Ed. Berti M. De Gruyter (Berlin), 2019. P. 159—176.
  10. Bamman D., Crane G. Corpus linguistics, treebanks and the reinvention of philology // INFORMATIK 2010. Service Science-Neue Perspektiven für die Informatik. Band 2. Bonn, 2010. P. 542—551.

Метрики

Просмотров

Всего: 76
В прошлом месяце: 2
В текущем месяце: 1

Скачиваний

Всего: 59
В прошлом месяце: 2
В текущем месяце: 1