Language and Text
2023. Vol. 10, no. 1, 5–11
doi:10.17759/langt.2023100101
ISSN: 2312-2757 (online)
«NOTRE-DAME DE PARIS» Aktualema as the Subject of Translingual Communication: Means and Methods of Explication in Network Texts
Abstract
«NOTRE-DAME DE PARIS» aktualema is reviewed in the article as an instance of translingual communication, the subject of which is worldwide, and not only national, heritage.
General Information
Keywords: aktualema, concept, Notre-Dame de Paris, linguistic image of the world
Journal rubric: General and Comparative Historical Linguistics
Article type: scientific article
DOI: https://doi.org/10.17759/langt.2023100101
Received: 01.03.2023
Accepted:
For citation: Ledeneva V.V., Prokopova D.V. «NOTRE-DAME DE PARIS» Aktualema as the Subject of Translingual Communication: Means and Methods of Explication in Network Texts [Elektronnyi resurs]. Âzyk i tekst = Language and Text, 2023. Vol. 10, no. 1, pp. 5–11. DOI: 10.17759/langt.2023100101. (In Russ., аbstr. in Engl.)
References
- Bol'shoj sovremennyj tolkovyj slovar' russkogo yazyka [Elektronnyi resurs]. Available at: https://slovar.cc/rus/tolk.html (Accessed: 07.05.2019) (In Russ.).
- Don Borrzini. Sobor Parizhskoj Bogomateri: pozhar, desakralizatsiya [Elektronnyi resurs] // ZHivoj ZHurnal: servis onlajn-dnevnikov. Available at: https://don-borrzini.livejournal.com/1272.html (Accessed: 07.05.2019). (In Russ.).
- Zvinyatskovskaya Z. [Elektronnyi resurs] // Facebook: sotsial'naya set'. Available at: https://www.facebook.com/zoya.zv/posts/10213087855624116 (Accessed: 20.10.2019). (In Russ.).
- Karasik V.I. Yazykovoj krug: lichnost’, kontsepty, diskurs. 2002. Volgograd: Peremena. 477 p. (In Russ.).
- Kopernik [Elektronnyi resurs] // Twitter: sotsial'naya set'. Available at: https://twitter.com/Grellia_S/status/1117884121659760640 (Accessed: 07.05.2019). (In Russ.).
- Ledeneva V.V. Mentefakty i idiolektemy // Pedagogicheskoe obrazovanie i nauka: Nauchno-metodicheskij zhurnal MANPO. 2004. № 4, pp. 27-28. (In Russ.).
- Russkij Sektor — Natsional'naya Sluzhba Novostej [Elektronnyi resurs] / VKontakte: sotsial'naya set'. Available at: https://vk.com/wall-67405271_176166 (Accessed: 10.02.2020). (In Russ.).
- Chernikova N.V. Leksiko-semanticheskaya aktualizatsiya kak sredstvo otrazheniya izmenenij v russkoj kontseptosfere (1985-2008 gg.): monografiya. 2008. Moscow: MGOU; Michurinsk: MGPI. 395 p. (In Russ.).
- Shenderovich V. [Elektronnyi resurs] // Facebook: sotsial'naya set'. Available at: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=2198046820264049&id=100001762579664 (Accessed: 15.09.2019).
- Assole54. V sobore Parizhskoj Bogomateri vspykhnul pozhar [Elektronnyi resurs] // ZHivoj ZHurnal: servis onlajn-dnevnikov. Available at: https://assole54.livejournal.com/275917.html (Accessed: 07.05.2019). (In Russ.).
- Ivanova M.V., Papusha I.S., Ledeneva V.V. Means of representation of the author’s «I» in the media text // Psychosocial: International Journal of Psychosocial Rehabilitation. 2020. London. Vol. 24 (3), pp. 2823-2832. DOI: 10.37200/IJPR/V24I3/PR2020318. ISSN: 1475-7192.
- Lashevchenko. Sobor Parizhskoj Bogomateri. Itogi pozhara [Elektronnyi resurs] // O strannom, strashnom i smeshnom: ZHivoj ZHurnal: servis onlajn-dnevnikov. Available at: https://lashevchenko.livejournal.com/291031.html (Accessed: 07.05.2019). (In Russ.).
Information About the Authors
Metrics
Views
Total: 263
Previous month: 8
Current month: 2
Downloads
Total: 76
Previous month: 1
Current month: 1