«Сердце тьмы» и «Темный континент»: Африка и ее народы в польских СМИ и социальном восприятии

Цель исследования. Описание стереотипного восприятия поляками африканцев, возникающего под влиянием СМИ и низкого уровня культурной компетентности поляков; выявление отношения поляков к африканцам, а также социальных проблем, возникающих во взаимоотношениях между поляками и иммигрантами- африканцами. Контекст и актуальность исследования. Образ Африки и ее жителей в социальном восприятии поляков является проблемой, которая все еще недостаточно изучена и характеризуется дефицитом эмпирических знаний. Он обременен стереотипами, созданными в течение многих лет путем искажения образа Африки с помощью средств массовой информации и поп-культуры. Важным фактором, определяющим субъективный образ африканских жителей в восприятии поляков, является также недостаточная культурная компетентность поляков, которая, возможно, основана на небольшой численности африканцев в Польше и ограниченности контактов с ними, а также отсутствии склонности поляков расширять свои знания о других странах. Методология исследования. Статья основывалась главным образом на качественных исследованиях: анализе вторичных данных (кабинетное исследование), полученных из исследовательских отчетов, которые дополняются результатами количественных исследований восприятия беженцев и иммигрантов, по мнению молодого поколения поляков. Суть статьи — попытка ответить на вопрос, каков образ африканцев и Африки в представлениях жителей Польши и в какой степени он меняется. Основные выводы. Стигматы прошлого, похоже, исчезают, и польское общество также открывается миру с точки зрения культуры, благодаря чему изменения в восприятии поляков видны не только по отношению к африканцам, но и к другим народам. Рост населения «иностранных» национальностей, в том числе из Африки, а также пространственная мобильность поляков, наблюдаемая в Польше, приводят к тому, что имидж африканцев меняется. Это все еще медленный процесс, но он показывает изменения — отход от предвзятого восприятия и стереотипов в пользу знаний и открытости.

1.                   Andrzejczak K. Wizerunek krajów Afryki subsaharyjskiej w prasie polskiej [Sub-Saharan Africa’s Image in Polish Weekly Media]. Studia Ekonomiczne, 2014. Vol. 185, pp. 198—212.

2.                   Danecka M., Jaroszewska E. Imigranci z Afryki w Polsce. Przyczynek do analizy czynników blokujących, ich napływ i integrację [Immigrants from Africa in Poland — A Contribution to Analysis of the Factors Blocking Their Influx and Integration]. Kultura i Społeczeństwo, 2013, no 3, pp. 157—186.

3.                   d’Alayer C. Un crime médiatique contre l’Afrique. Les Africains sont-ils tous nuls? Bordeaux 2004. 193 p.

4.                   Dudziński P., Średziński P. Badanie opinii publicznej na temat integracji obywateli państw afrykańskich w Polsce. Raport z badań Fundacji „Afryka Inaczej” [Opinion poll on the integration of African citizens in Poland. Report on the research of the „Africa Differently” Foundation]. Warszawa, 2015. 79 p.

5.                   Goodwin S., Operario D., Fiske S. Situational Power and Interpersonal Dominance Facilitate Bias and Inequality. Journal Of Social Issues. 1998, no. 54 (4), pp. 677—698.

6.                   Hołownia S. Zrozumieć Afrykę [Electronic resource] [Understanding Africa]. Newsweek, 2011, no 21. URL: https://www.newsweek.pl/opinie/rozumiec-afryke-szymon-holownia-o-afryce/e2b7r8v (Accessed 05.05.2018).

7.                   IGO, 2015. Jak polskie media piszą o osobach pochodzących z krajów globalnego Południa [Electronic resource] [How Polish media write about people from countries of the global South] URL: http://igo.org.pl/jak-polskie-media-pisza-o-osobach-pochodzacych-z-krajow-globalnego-poludnia-raport (Accessed 10.06.2018).

8.                   Jagielski W. Dwa Sudan [Two Sudans] Gazeta Wyborcza, 9.07.2011.

9.                   Jagielski W. Ksiądz, który jednał wrogów [A priest who united his enemies]. Gazeta Wyborcza. Gazeta na Święto, 30.10.2010.

10.               Jaroszewska E., Łotocki J. Integracja obywateli państw afrykańskich w Polsce w świetle badań jakościowych. Raport z badań statutowych [Integration of African citizens in Poland in the light of qualitative research, Report on statutory research]. Warszawa: Instytutu Polityki Społecznej, Zakład Migracji i Stosunków Etnicznych IPS UW Uniwersytetu Warszawskiego, 2015. 78 p.

11.               Lahav T., Avraham E. Public Relations for Peripheral Places and their National Media Coverage Patterns: The Israeli Case. Relations Review, 2008. Vol. 34, Iss. 3, pp. 230—236.

12.               Leszczyński A. Głód ich powszedni [Their daily hunger]. Gazeta Wyborcza, 16.10.2010.

13.               Leszczyński A. Oczywiście, że dzieci umierają [Children are dying, of course]. Gazeta Wyborcza, 02.07.2011.

14.               Rosiak D. Afryka bez politowania [Africa without pity]. Rzeczpospolita, 30.10.2010.

15.               Rosiak D. Zaraz będą dwa Sudany [There will be two Sudans soon]. Rzeczpospolita, 11.06.2011.

16.               Sajna R. Afryka jako ofiara i beneficjent globalizacji mediów i komunikowania. Forum Politologiczne, INP UWM Olsztyn, 2011. Vol 12, pp. 431—446.

17.               Study in Poland, 2017 [Electronic resource]. URL: http://www.studyinpoland.pl/ en/ (Accessed 03.06.2018).

18.               Szymańska A., Hess A. Mniejszości narodowe, etniczne i religijne w przekazie mediów. Metodologia międzynarodowych badań porównawczych, Seria: Dziennikarstwo, media i komunikacja społeczna [National, ethnic and religious minorities in media coverage. Methodology of international comparative research, Series: Journalism, media and social communication]. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2014. 138 p.

19.               Średziński P. Afryka i jej mieszkańcy w polskich mediach. Raport z monitoringu polskich mediów [Africa and its inhabitants in the Polish media]. Warszawa, 2011. 143 p.

20.               Średziński P. Badanie opinii publicznej na rzecz integracji obywateli państw afrykańskich w Polsce. Raport z badań, red. P. Średziński [Opinion poll for the integration of African citizens in Poland. Research report]. Warszawa, 2010. 86 p.

21.               Tu lepiej się nie wybierać. [It’s better not to go here]. Nowiny, 06.08.2010.

22.               Urząd ds. Cudzoziemców [Electronic resource] [Office for Foreigners]. URL: https:// udsc.gov.pl/cudzoziemcy/ (Accessed 13.05.2018).

23.               Wainaina B. How to write about Africa, 2005 [Electronic resource]. URL: http:// granta.com/how-to-write-about-africa (Accessed 02.06.2014).

24.               Wainaina B. Kiedyś o tym miejscu napiszę [Someday I will write about this place]. Kraków: Wydawnictwo Krater, 2014. 364 p.

25.               Wenzel M. Stosunek do obcokrajowców w Polsce. Raport z badań, Instytut Spraw Publicznych. [Attitude towards foreigners in Poland, Research report, Institute of Public Affairs]. Warszawa, 2009. 19 p.

26.               Ząbek M., Biali i Czarni. Postawy Polaków wobec Afryki i Afrykanów [Whites and Blacks. Poles’ attitudes towards Africa and Africans]. Studia Ethnologica. Warszawa, 2007. Wydawnictwo DiG. 486 p.

27.               Ząbek M. Ciągłość i zmiany w polskich obrazach Afryki w kontekście europejskim [Continuity and changes in Polish images of Africa in the European context]. Forum Politologiczne, INP UWM Olsztyn, 2006. Vol. 3, pp. 39—100.

120