Концепт «Семья» в русской и немецкой языковых картинах мира ³¹

В статье рассматривается концепт «семья» в русской и немецкой языковых картинах мира, а также выявляются отличительные особенности и схожести универсального культурного концепта. Исследуется семантика концепта «семья», а также контекстуальные смыслы концепта на основе пословиц русского и немецкого языков.

Ключевые слова: концепт, семья, картина мира, русский язык , немецкий язык

Рубрика: Хроники научной жизни

DOI: https://doi.org/10.17759/langt.2019060413

1. Карасик В.    И.   Языковой   круг:   личность,   концепты,   дискурс            [Электронный       ресурс] https://studfile.net/preview/1806336/page:8/ (Дата обращения: 11.2019)
2. Караулов Ю.Н. Общая и русская идеография. М.: Наука, 1996. 264 с.
3. Степанов Ю. С. Концепт [Электронный ресурс] URL: http://philologos.narod.ru/concept/stepanov-htm (Дата обращения: 20.11.2019)
4. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: Т. 1-4: Т. 4.- М.: Издательская группа «Прогресс», «Универс», 1994. 864 с.
5. Ожегов С. И. Словарь русского языка: 70000 слов [Текст]/ под ред. Н. Ю. Шведовой. 22-е изд., стер. М.: Рус.яз., 1990. 922 с.
6. Словарь Ушакова           онлайн            //           Семья           [Электронный            ресурс] URL: https://ushakovdictionary.ru/word.php?wordid=69200 (Дата обращения: 11.2019)
7. Duden // Familie [Электронный ресурс] URL: https://www.duden.de/rechtschreibung/Familie (Дата обращения: 30.11.2019)
8. DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache//Familie [Электронный ресурс] URL:  https://www.dwds.de/wb/Familie (Дата обращения: 11.2019)
9. В.И. Даль. Пословицы русского народа // Пословицы на тему «Семья-родня» [Электронный ресурс] URL: https://vdahl.ru/семья-родня/ (Дата обращения: 12.2019)
10. Иллюстров И.И. Сборник российских пословиц и поговорок [[Электронный ресурс] URL: https://www.booksite.ru/fulltext/illustrov/text.pdf (Дата обращения: 12.2019)
11. Петлеванный, Г. П. 400 немецких рифмованных пословиц и поговорок [Электронный ресурс] URL: https://www.libfox.ru/585988-5-grigoriy-petlevannyy-400-nemetskih-rifmovannyh- poslovits-i-pogovorok.html#book (Дата обращения: 12.2019)
12. Сборник пословиц // Немецкие пословицы о семье [Электронный ресурс] URL: https://100poslovic.ru/nemetskie-poslovitsy-o-seme (Дата обращения: 11.2019)
13. Романова Г.Н. Пословицы о семье на немецком языке [Электронный ресурс] URL: https://infourok.ru/poslovici-o-seme-na-nemeckom-yazike-446882.html (Дата обращения: 20.11.2019)