Введение
В начале 1980-х годов американский психолог Ш. Коэн и его коллеги разработали концепцию воспринимаемого стресса, в соответствии с которой стрессом является не потенциально опасное или угрожающее жизненное событие, происходящее с человеком, а комплекс когнитивных и эмоциональных реакций на произошедшее, что определяет сложную природу воспринимаемого стресса как феномена, включающего, с одной стороны, уровень дистресса, или психологического дискомфорта от воздействия стрессора, с другой — степень совладания со стрессором на основе типа личности, исходного состояния психического и психологического функционирования, навыков и механизмов преодоления сложных и кризисных жизненных обстоятельств [Cohen, 1983].
Эта концепция стала основой для эмпирических исследований воспринимаемого стресса, результаты которых указывают на тесные взаимосвязи между субъективным стрессом и негативными последствия для здоровья. Люди с более высоким уровнем воспринимаемого стресса чаще сообщают о симптомах тревоги, депрессии и эмоционального выгорания [Wiegner, 2015], менее удовлетворены жизнью [Hou, 2022], более низко оценивают качество жизни, реже следуют здоровому образу жизни [Seo, 2018], чаще обращаются за медицинской помощью по поводу психического здоровья, но при этом хуже следят за физическим здоровьем, реже проходят контрольные медицинские осмотры и получают консультации по поводу имеющихся хронических заболеваний [Prior, 2018].
Эмпирические исследования субъективного стресса ведутся с помощью шкалы воспринимаемого стресса (Perceived Stress Scale, PSS), разработанной Ш. Коэном и его коллегами для оценки степени, в которой человек реагирует на стрессоры окружающей среды, оценивает переживаемые им жизненные события как непредсказуемые и неконтролируемые [Cohen, 1983]. Исследователи определяли воспринимаемый стресс как одномерный конструкт, поэтому первая версия шкалы (Perceived Stress Scale-14, PSS-14), состоящая из 14 тестовых пунктов, оценивала общий показатель субъективного стресса и была рекомендована для широких групп населения [Cohen, 1988а]. Позднее она была преобразована в краткую версию шкалы (Perceived Stress Scale-10, PSS-10), которая была сокращена до 10 тестовых пунктов, оказалась психометрически эквивалентной полной версии PSS, но за счет своей краткости предназначалась для клинических и эпидемиологических исследований [Cohen, 1988а; Lee, 2012]. Наконец, последней версией PSS стала краткая шкала, состоящая из 4 тестовых пунктов (Perceived Stress Scale-4, PSS-4), которая была рекомендована для телефонных интервью и прочих ограниченных по времени условий тестирования [Cohen, 1988а].
Все три версии PSS адаптированы и широко распространены в Италии [Mondo, 2021], Франции [Lesage, 2012], Испании [Ruisoto, 2020], Китае [She, 2021], Мексике [González-Ramírez, 2013], Соединенных Штатах Америки [Mitchell, 2008]. Кроме того, PSS-14 адаптирована и используется в Греции [Katsarou, 2012] и Японии [Mimura, 2008]; PSS-14 и PSS-10 — в Швеции [Eklund, 2014]; PSS-10 — в Сербии [Jovanovic, 2015], Германии [Klein, 2016], России [Абабков, 2016], Вьетнаме [Dao-Tran, 2017], Бразилии [Reis, 2010], Таиланде [Wongpakaran, 2010], Саудовской Аравии [Chaaya, 2010]; PSS-10 и PSS-4 — в Корее [Kim, 2016]. При адаптации шкалы на другие языки исследователи сравнивают психометрические свойства всех трех версий PSS и обнаруживают, что PSS-10 оказывается эквивалентной или превосходящей с психометрической точки зрения PSS-14, а PSS-4 признается психометрически состоятельным инструментом для экспресс-диагностики воспринимаемого стресса [Lesage, 2012; Mondo, 2021; Ruisoto, 2020].
Зарубежные специалисты публикуют противоречивые данные в отношении факторной структуры PSS. Одни специалисты полагают, что шкала имеет коррелирующую факторную структуру, включающую факторы дистресса и совладания, которые соответствуют прямым и обратным пунктам шкалы [González-Ramírez, 2013; Lesage, 2012; Mondo, 2021]. Данная структура также стала основой для объяснительной модели воспринимаемого стресса в период пандемии COVID-19, в рамках которой перуанские исследователи выделили в PSS факторы воспринимаемой беспомощности и воспринимаемой самоэффективности [Boluarte-Carbajal, 2021]. Другие специалисты утверждают, что шкала имеет бифакторную структуру, включающую в себя как общий фактор воспринимаемого стресса, так и специфические факторы дистресса и совладания с прямыми и обратными тестовыми пунктами [Juárez-García, 2021; Reis, 2010; Ruisoto, 2020]. Тем не менее PSS доказала свою психометрическую состоятельность в большом количестве исследований, результаты которых указывают на ее ретестовую надежность, внутреннюю согласованность, конкурентную, критериальную, конвергентную и предсказательную типы валидности [Jiang, 2017; Liu, 2020; Ribeiro Santiago, 2020].
Востребованность PSS связана с тем, что шкала успешно используется не только в популяционных исследованиях [Boluarte-Carbajal, 2021], но также в условиях первичной медико-санитарной помощи [Prior, 2018], онкологической [Soria-Reyes, 2023], гинекологической [Moreira, 2021], гастроэнтерологической [Weaver, 2018], педиатрической [Sipowicz, 2022], психиатрической [Lindholdt, 2022] и кардиологической практиках [Yin, 2021].
Несколько лет назад коллектив российских исследователей под руководством В.А. Абабкова опубликовал статью с результатами адаптации русскоязычной версии PSS-10, в которой представлены доказательства надежности и валидности шкалы на небольших клинических (n=23) и популяционных (n=175) выборках русскоязычных респондентов [Абабков, 2016]. Авторы адаптации отметили, что факторная структура русскоязычной версии PSS-10 не полностью соответствовала оригинальной версии инструмента, а также указали на то, что в силу отсутствия некоторых ожидаемых связей между показателями воспринимаемого стресса и близкими по смыслу психологическими феноменами PSS-10 нуждается в дальнейших психометрических испытаниях. Кроме того, полная (PSS-14) и краткая (PSS-4) версии шкалы до сих пор не были адаптированы в России.
В связи с этим целью настоящего исследования стали адаптация и анализ психометрических свойств всех трех версий шкалы воспринимаемого стресса — PSS-14, PSS-10 и PSS-4.
Метод
Процедура. Сбор данных был осуществлен с помощью компании «Анкетолог». В соответствии с критериями включения в выборку были приглашены респонденты: а) достигшие совершеннолетия; б) для которых русский язык был родным; в) проживающие в России в период проведения исследования. Все респонденты заполнили добровольное информированное согласие, содержащее описание цели исследования, контактные данные исследователя и напоминание о том, что в любой момент можно отказаться от участия в исследовании. Заполнение анкеты занимало в среднем 5–7 минут времени, все респонденты получили финансовое вознаграждение. Исследование было проведено в соответствии с этическими принципами Хельсинской декларации Всемирной медицинской ассоциации [World Medical Association, 2013].
Выборка. В исследовании приняли участие 558 русскоязычных респондентов (278 мужчин и 280 женщин) в возрасте от 18 до 78 лет (M=48,10; SD=13,91).
Методики. Все респонденты заполнили анкету, содержащую два диагностических инструмента.
- Шкала воспринимаемого стресса (Perceived Stress Scale, PSS) Ш. Коэна оценивает общий уровень воспринимаемого стресса как «степень, в которой человек оценивает события своей жизни как стрессовые» [Cohen, 1983, с. 385]. Шкала имеет полную версию, состоящую из 14 тестовых пунктов (Perceived Stress Scale-14, PSS-14), и две краткие версии, включающие 10 (Perceived Stress Scale-10, PSS-10) и 4 тестовых пункта (Perceived Stress Scale-4, PSS-4). Каждая версия шкалы содержит прямые тестовые пункты, объединенные в субшкалу Дистресса (например, «В течение прошедшего месяца как часто Вы чувствовали, что Вам не преодолеть всех скопившихся трудностей?»), и обратные тестовые пункты, объединенные в субшкалу Совладания (например, «В течение прошедшего месяца как часто Вы чувствовали уверенность в своей способности справляться с личными проблемами?»). В соответствии с инструкцией к шкале респонденту необходимо оценить свое согласие или несогласие с каждым утверждением по пятибалльной шкале Ликерта от 0 («никогда») до 4 («очень часто»). Оригинальная версия PSS была переведена на русский язык посредством прямого перевода, который современные специалисты в области психометрики считают достаточным и предпочтительным [Behr, 2017]. В переводе участвовал автор исследования и билингвальный психолог, не знакомый с целью исследования и оригинальной версией шкалы. Текст и ключи ко всем версиям PSS представлены в Приложении.
- Шкала депрессии, тревоги и стресса (Depression, Anxiety, and Stress Scale-21, DASS-21) С. Ловибонда и П. Ловибонда в адаптации А.А. Золотаревой измеряет психологический дистресс в виде показателей депрессии, тревоги и стресса [Lovibond, 1995]. Шкала содержит 21 утверждение, поровну распределенные по трем субшкалам: 1) субшкала Депрессии оценивает симптомы апатии, безнадежности, самоуничижения и обесценивания жизни (например, «Я чувствовал, что мне не на что надеяться»); 2) субшкала Тревоги оценивает состояние вегетативного возбуждения, напряжения скелетных мышц и ситуативной тревоги (например, «Мне было страшно без всякой на то причины»); 3) субшкала Стресса оценивает хроническое неспецифическое возбуждение, вызывающее раздражительность, нервное возбуждение и трудности с расслаблением (например, «Я чувствовал, что был довольно обидчив»). Результаты систематического обзора психометрических свойств DASS-21 указали на то, что шкала является надежным и валидным инструментом, демонстрирует кросс-культурную инвариантность и универсальность в клинических и популяционных условиях тестирования [Золотарева, 2020]. Валидность и надежность русскоязычной версии DASS-21 были подтверждены на большой популяционной выборке [Золотарева, 2021]. В настоящем исследовании DASS-21 также показала высокую внутреннюю согласованность для субшкал Депрессии (α=0,902), Тревоги (α=0,855) и Стресса (α=0,904).
Аналитическая стратегия. Для оценки психометрических свойств PSS-14, PSS-10 и PSS-4 были использованы методы описательной статистики, эксплораторный факторный анализ методом главных компонент с последующим ортогональным varimax-вращением и нормализацией по Кайзеру, конфирматорный факторный анализ методом максимального правдоподобия, коэффициентов корреляции r-Пирсона и внутренней самосогласованности α-Кронбаха, критерия t-Стьюдента и размера эффекта d Коэна. Все статистические процедуры были выполнены на данных общей выборки исследования.
Распределение считается нормальным, если значения асимметрии и эксцесса варьируют в пределах от -2 до 2 [George, 2010]. Оценки по шкале считаются подверженными эффектам «пола» и «потолка» при >15% самых низких и самых высоких значений. Индекс дискриминации был рассчитан с помощью коэффициентов корреляции между пунктом и шкалой (item-total correlations), значения которых должны быть 0,20 [Nunnally, 1994].
Факторная структура считается адекватной, если по результатам эксплораторного факторного анализа значение критерия выборочной адекватности Кайзера–Мейера–Олкина составляет более 0,60 при статистически значимом показателе сферичности Бартлетта [Netemeyer, 2003], а также если по результатам конфирматорного факторного анализа индексы для оцениваемых моделей соответствуют следующим значениям: сравнительный индекс соответствия CFI≥0,90; индекс Тьюкера–Льюиса TLI≥0,90; стандартизованные среднеквадратичные остатки SRMR<0,08; среднеквадратичная ошибка аппроксимации RMSEA<0,95 [Byrne, 1994; Fan, 1999; Marcoulides, 2017]. Факторные нагрузки считаются адекватными при ≥0,4. Статистика хи-квадрата CMIN считается зависимой от объема выборки, поэтому адекватным признается ее отношение к степеням свободы CMIN/df<5 [Marsh, 2004].
Коэффициенты α-Кронбаха подтверждают внутреннюю согласованность диагностического инструмента при ≥0,7 [Tavakol, 2011]. Коэффициенты r-Пирсона и значения критерия t-Стьюдента считаются статистически значимыми при p≤0.05. Размер эффекта d-Коэна признается небольшим при ≥0,20, средним — при ≥0,50 и большим — при ≥0,80 [Cohen, 1988].
Анализ данных был реализован в статистических пакетах Jamovi 1.6.15 и IBM SPSS 27.0.
Результаты
Описательная статистика. В табл. 1 представлена описательная статистика для пунктов PSS, включающая показатели средних значений, стандартных отклонений, медианы, стандартных ошибок среднего, эффектов «пола» и «потолка», асимметрии, эксцесса и индекса дискриминации (табл. 1). Эффекту «пола» были подвержены тестовые пункты № 2 («В течение прошедшего месяца как часто Вы чувствовали, что не способны контролировать важные моменты своей жизни?»), 10 («В течение прошедшего месяца как часто Вы чувствовали, что находитесь на вершине успеха?») и 14 («В течение прошедшего месяца как часто Вы чувствовали, что Вам не преодолеть всех скопившихся трудностей?»). Все тестовые пункты имели индексы дискриминации, варьирующиеся в пределах значений от 0,48 до 0,72, за исключением тестового пункта № 12 («В течение прошедшего месяца как часто Вы ловили себя на мыслях о том, что Вам предстоит выполнить?») с индексом дискриминации, равным 0,15. Данный пункт был оставлен в шкале для дальнейшего психометрического анализа, чтобы оценить соответствие русскоязычной версии PSS оригинальной версии шкалы.
Таблица 1
Описательная статистика для пунктов PSS (n=558)
|
№ |
M |
SD |
ME |
SE |
FE |
CE |
SK |
K |
DI |
|
1 |
1,66 |
0,89 |
2 |
0,04 |
11,8% |
2,2% |
-0,10 |
0,06 |
0,61 |
|
2 |
1,48 |
1,00 |
2 |
0,04 |
18,6% |
2,3% |
0,16 |
-0,42 |
0,71 |
|
3 |
1,86 |
0,97 |
2 |
0,04 |
9,9% |
4,8% |
-0,05 |
-0,08 |
0,65 |
|
4 |
2,53 |
0,81 |
3 |
0,03 |
1,8% |
8,2% |
-0,52 |
0,65 |
0,55 |
|
5 |
2,51 |
0,87 |
3 |
0,04 |
2,5% |
9,5% |
-0,54 |
0,45 |
0,63 |
|
6 |
2,61 |
0,88 |
3 |
0,04 |
1,8% |
14,2% |
-0,42 |
0,21 |
0,72 |
|
7 |
2,23 |
0,91 |
2 |
0,04 |
3,2% |
7,3% |
-0,29 |
-0,03 |
0,59 |
|
8 |
1,72 |
0,96 |
2 |
0,04 |
11,1% |
4,3% |
0,13 |
-0,02 |
0,60 |
|
9 |
2,50 |
0,92 |
3 |
0,04 |
3,4% |
11,1% |
-0,56 |
0,37 |
0,53 |
|
10 |
1,65 |
1,02 |
2 |
0,04 |
15,4% |
3,2% |
0,04 |
-0,50 |
0,53 |
|
11 |
1,76 |
0,95 |
2 |
0,04 |
11,5% |
3,4% |
-0,08 |
-0,04 |
0,58 |
|
12 |
2,26 |
0,90 |
2 |
0,04 |
4,7% |
6,3% |
-0,41 |
0,37 |
0,15 |
|
13 |
2,49 |
0,83 |
3 |
0,04 |
1,3% |
8,4% |
-0,36 |
0,11 |
0,48 |
|
14 |
1,53 |
0,99 |
2 |
0,04 |
17,0% |
2,7% |
0,17 |
-0,39 |
0,65 |
Примечание: M — среднее; SD — стандартное отклонение; ME — медиана; SE — стандартная ошибка среднего; FE (floor effect) — эффект «пола»; CE (ceiling effect) — эффект «потолка»; SK (skewness) — асимметрия; K (kurtosis) — эксцесс; DI — индекс дискриминации.
Факторная структура. Для предварительной оценки факторной структуры русскоязычных версий PSS была проведена серия эксплораторных факторных анализов (ЭФА) методом главных компонент с последующим ортогональным varimax-вращением и нормализацией по Кайзеру. По результатам ЭФА для PSS-14 было обнаружено двухфакторное решение, объясняющее 54% дисперсии. Значение критерия выборочной адекватности Кайзера–Мейера–Олкина составило 0,88 при статистически значимом показателе сферичности Бартлетта, равном 3213,20 (df=91), p<0,001. В первый фактор вошли тестовые пункты с факторными нагрузками от 0,489 до 0,753. Этот фактор полностью включал тестовые пункты из шкалы Дистресса оригинальной версии PSS-14. Во второй фактор вошли пункты с факторными нагрузками от 0,421 до 0,842, при этом пункт с минимальной факторной нагрузкой 0,421 (пункт № 12) теоретически относится к шкале Дистресса оригинальной версии PSS-14 и эмпирически имеет более сильную нагрузку на фактор Дистресса при факторизации русскоязычной версии шкалы. Оставшиеся тестовые пункты полностью отражают шкалу Совладания оригинальной версии PSS-14.
При факторизации PSS-10 было обнаружено аналогичное двухфакторное решение, объясняющее 58% дисперсии. Значение критерия выборочной адекватности Кайзера–Мейера–Олкина составило 0,85 при статистически значимом показателе сферичности Бартлетта, равном 1964,43 (df=45), p<0,001). В первый фактор с факторными нагрузками от 0,714 до 0,773 вошли тестовые пункты из шкалы Дистресса, во второй фактор с факторными нагрузками от 0,700 до 0,787 вошли пункты из шкалы Совладания.
Наконец, при факторизации PSS-4 также было обнаружено двухфакторное решение, объясняющее 78% дисперсии. Значение критерия выборочной адекватности Кайзера–Мейера–Олкина составило 0,63 при статистически значимом показателе сферичности Бартлетта, равном 490,55 (df=6), p<0,001). В первый фактор с факторными нагрузками 0,840 и 0,884 вошли тестовые пункты из шкалы Дистресса, во второй фактор с факторными нагрузками 0,806 и 0,905 вошли тестовые пункты из шкалы Совладания. В таблице 2 представлены факторные нагрузки пунктов PSS, обнаруженные по результатам ЭФА.
Таблица 2
Факторные нагрузки пунктов PSS по результатам эксплораторного факторного анализа (n=558)
|
№ пункта |
PSS-14 |
PSS-10 |
PSS-4 |
|||
|
Дистресс |
Совладание |
Дистресс |
Совладание |
Дистресс |
Совладание |
|
|
1 |
0,720 |
-0,146 |
0,746 |
-0,107 |
и/п |
и/п |
|
2 |
0,753 |
-0,255 |
0,773 |
-0,235 |
0,840 |
0,209 |
|
3 |
0,774 |
-0,135 |
0,768 |
-0,169 |
и/п |
и/п |
|
4 |
-0,053 |
0,784 |
и/п |
и/п |
и/п |
и/п |
|
5 |
-0,114 |
0,842 |
и/п |
и/п |
и/п |
и/п |
|
6 |
-0,253 |
0,808 |
-0,263 |
0,773 |
0,304 |
0,806 |
|
7 |
-0,151 |
0,697 |
-0,119 |
0,787 |
0,055 |
0,905 |
|
8 |
0,720 |
-0,105 |
0,730 |
-0,091 |
и/п |
и/п |
|
9 |
-0,081 |
0,674 |
-0,077 |
0,700 |
и/п |
и/п |
|
10 |
-0,166 |
0,553 |
-0,094 |
0,733 |
и/п |
и/п |
|
11 |
0,718 |
-0,064 |
0,714 |
-0,054 |
и/п |
и/п |
|
12 |
0,489 |
0,421 |
и/п |
и/п |
и/п |
и/п |
|
13 |
-0,058 |
0,631 |
и/п |
и/п |
и/п |
и/п |
|
14 |
0,724 |
-0,186 |
0,739 |
-0,153 |
0,884 |
0,112 |
Примечание: и/п — исключенный пункт; жирным начертанием выделены факторные нагрузки ≥0,4.
На основе результатов ЭФА была проведена серия конфирматорных факторных анализов (КФА), оценивающих двухфакторные модели всех версий PSS и модифицированную двухфакторную модель PSS-14, включающую тестовый пункт № 12 в оба фактора Дистресса и Совладания. В таблице 3 представлены результаты КФА всех версий PSS, которые указывают на то, что двухфакторная модель PSS-14 показала неудовлетворительное соответствие данным, а модифицированная двухфакторная модель PSS-14 и двухфакторные модели PSS-10 и PSS-4 показали условно приемлемое соответствие данным.
Таблица 3
Индексы моделей по результатам КФА (n=558)
|
Модель |
CMIN |
df |
p |
CFI |
TLI |
SRMS |
RMSEA (90%) |
|
PSS-14 двухфакторная |
424,59 |
76 |
<0,001 |
0,880 |
0,866 |
0,066 |
0,090 (0,082-0,099) |
|
PSS-14 модифицированная |
333,84 |
75 |
<0,001 |
0,917 |
0,900 |
0,044 |
0,078 (0,070-0,087) |
|
PSS-10 двухфакторная |
171,39 |
34 |
<0,001 |
0,929 |
0,906 |
0,043 |
0,085 (0,072-0,098) |
|
PSS-4 двухфакторная |
6,10 |
1 |
0,014 |
0,990 |
0,937 |
0,015 |
0,095 (0,035-0,174) |
Факторы Дистресса и Совладания негативно коррелировали между собой в PSS-14 (r=-0,405, p<0,001), PSS-10 (r=-0,467, p<0,001) и PSS-4 (r=-0,522, p<0,001). Факторные нагрузки тестовых пунктов PSS, обнаруженные по результатам КФА, представлены в таблице 4.
Таблица 4
Факторные нагрузки пунктов PSS-14 и PSS-10 по результатам конфирматорного факторного анализа (n=558)
|
Пункт |
PSS-14 |
PSS-10 |
PSS-4 |
||||||
|
|
ФД |
ФС |
SE |
ФД |
ФС |
SE |
ФД |
ФС |
SE |
|
1 |
0,694 |
|
0,412 |
0,700 |
|
0,404 |
и/п |
и/п |
|
|
2 |
0,760 |
|
0,412 |
0,772 |
|
0,394 |
0,759 |
|
0,413 |
|
3 |
0,744 |
|
0,420 |
0,749 |
|
0,413 |
и/п |
и/п |
и/п |
|
4 |
|
0,737 |
0,527 |
и/п |
и/п |
и/п |
и/п |
и/п |
и/п |
|
5 |
|
0,737 |
0,543 |
и/п |
и/п |
и/п |
и/п |
и/п |
и/п |
|
6 |
|
0,836 |
0,594 |
|
0,796 |
0,284 |
|
0,726 |
0,137 |
|
7 |
|
0,637 |
0,516 |
|
0,692 |
0,429 |
|
0,907 |
0,536 |
|
8 |
0,659 |
|
0,299 |
0,653 |
|
0,534 |
и/п |
и/п |
и/п |
|
9 |
|
0,591 |
0,202 |
|
0,576 |
0,564 |
и/п |
и/п |
и/п |
|
10 |
|
0,494 |
0,234 |
|
0,594 |
0,677 |
и/п |
и/п |
и/п |
|
11 |
0,634 |
|
0,490 |
0,617 |
|
0,562 |
и/п |
и/п |
и/п |
|
12 |
0,484 |
0,445 |
0,550 |
и/п |
и/п |
и/п |
и/п |
и/п |
и/п |
|
13 |
0,540 |
|
0,791 |
и/п |
и/п |
и/п |
и/п |
и/п |
и/п |
|
14 |
0,692 |
|
0,487 |
0,683 |
|
0,528 |
0,588 |
|
0,465 |
Примечание: и/п — исключенный пункт; ФД — фактор дистресса; ФС — фактор совладания; SE — стандартная ошибка.
Корреляции между показателями PSS и DASS-21. Показатели дистресса по PSS-14 статистически значимо позитивно коррелировали с показателями дистресса по PSS-10 и PSS-4. Аналогичным образом показатели совладания по PSS-14 коррелировали с показателями совладания по PSS-10 и PSS-4. Показатели воспринимаемого стресса по PSS-14 статистически значимо позитивно коррелировали с общими показателями по PSS-10 и PSS-4. Кроме того, показатели по всем трем версиям PSS также оказались статистически значимо позитивно связанными с показателями психологического дистресса по DASS-21 (табл. 5).
Таблица 5
Корреляции между показателями по PSS и DASS-21 (p<0,001)
|
Версия шкалы |
Субшкалы |
DASS-21 депрессия |
DASS-21 тревога |
DASS-21 стресс |
|
PSS-14 |
Дистресс |
0,628 |
0,539 |
0,711 |
|
Совладание |
-0,439 |
-0,313 |
-0,331 |
|
|
Воспринимаемый стресс |
0,670 |
0,536 |
0,657 |
|
|
PSS-10 |
Дистресс |
0,650 |
0,561 |
0,724 |
|
Совладание |
-0,409 |
-0,270 |
-0,333 |
|
|
Воспринимаемый стресс |
0,668 |
0,538 |
0,686 |
|
|
PSS-4 |
Дистресс |
0,652 |
0,554 |
0,631 |
|
Совладание |
-0,427 |
-0,307 |
-0,330 |
|
|
Воспринимаемый стресс |
0,658 |
0,527 |
0,590 |
Внутренняя надежность. Для оценки внутренней надежности PSS-14 и PSS-10 был использован коэффициент α-Кронбаха, а для оценки внутренней согласованности PSS-4 — коэффициент Спирмена–Брауна. Все версии PSS имели коэффициенты внутренней согласованности, приближенные (в случае PSS-4) или превышающие (в случае PSS-14 и PSS-10) значение 0,7 (табл. 6).
Таблица 6
Внутренняя надежность PSS (n=558)
|
Субшкалы |
PSS-14 |
PSS-10 |
PSS-4 |
|
Дистресс |
0,832 (0,810–0,853) |
0,851 (0,831–0,870) |
0,710 (0,658–0,755) |
|
Совладание |
0,851 (0,831–0,869) |
0,756 (0,721–0,787) |
0,695 (0,640–0,742) |
|
Воспринимаемый стресс |
0,841 (0,821–0,860) |
0,831 (0,809–0,851) |
0,703 (0,660–0,741) |
Примечание: в скобках указаны 95% доверительные интервалы.
Валидность известных групп. Женщины набрали более высокие показатели по всем шкалам Дистресса и общим показателям по PSS-14, PSS-10 и PSS-4, при этом в показателях Совладания не было обнаружено статистически значимых различий между мужчинами и женщинами (табл. 7).
Таблица 7
Анализ половых различий в показателях PSS
|
Версия шкалы |
Субшкалы |
Мужчины |
Женщины |
|
||||
|
M |
SD |
M |
SD |
t |
d |
p |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PSS-14 |
Дистресс |
11,32 |
4,85 |
13,22 |
4,35 |
4,88 |
0,41 |
<0,001 |
|
Совладание |
16,61 |
4,87 |
16,60 |
4,16 |
0,01 |
0,01 |
0,991 |
|
|
Воспринимаемый стресс |
22,71 |
7,40 |
24,62 |
7,21 |
3,08 |
0,26 |
0,002 |
|
|
PSS-10 |
Дистресс |
9,13 |
4,44 |
10,88 |
4,10 |
4,82 |
0,41 |
<0,001 |
|
Совладание |
9,13 |
2,96 |
9,01 |
2,71 |
0,51 |
0,04 |
0,610 |
|
|
Воспринимаемый стресс |
16,00 |
5,94 |
17,88 |
5,87 |
3,74 |
0,32 |
<0,001 |
|
|
PSS-4 |
Дистресс |
2,75 |
1,78 |
3,27 |
1,67 |
3,58 |
0,30 |
<0,001 |
|
Совладание |
4,95 |
1,62 |
4,87 |
1,51 |
0,65 |
0,06 |
0,519 |
|
|
Воспринимаемый стресс |
5,79 |
2,76 |
6,40 |
2,69 |
2,64 |
0,22 |
0,009 |
|
Примечание: M — среднее; SD — стандартное отклонение; t — критерий t-Стьюдента, p — значимость различий; d — размер эффекта d Коэна.
На общей выборке исследования была также рассчитана описательная статистика, которая может быть использована для разработки тестовых норм по показателям русскоязычных версий PSS (табл. 8).
Таблица 8
Описательные статистики шкал PSS
|
Версия шкалы |
Субшкалы |
M |
SD |
|
PSS-14 |
Дистресс |
12,27 |
4,69 |
|
Совладание |
16,61 |
4,53 |
|
|
Воспринимаемый стресс |
23,67 |
7,36 |
|
|
PSS-10 |
Дистресс |
10,01 |
4,36 |
|
Совладание |
9,08 |
2,83 |
|
|
Воспринимаемый стресс |
16,94 |
5,98 |
|
|
PSS-4 |
Дистресс |
3,01 |
1,74 |
|
Совладание |
4,91 |
1,56 |
|
|
Воспринимаемый стресс |
6,11 |
2,74 |
Примечание: M — среднее; SD — стандартное отклонение.
Обсуждение результатов
Результаты настоящего исследования позволяют сделать несколько выводов о психометрических свойствах полной (PSS-14) и двух кратких версий шкалы воспринимаемого стресса (PSS-10 и PSS-4).
Во-первых, при оценке факторной структуры PSS было обнаружено двухфакторное решение, группирующее все тестовые пункты в факторы Дистресса (шкалу с прямыми тестовыми пунктами) и Совладания (шкалу с обратными тестовыми пунктами). По результатам эксплораторного факторного анализа двухфакторное решение объясняло 54% дисперсии PSS-14, 58% дисперсии PSS-10 и 78% дисперсии PSS-4, что соотносится с аналогичными результатами двухфакторных решений, объясняющих от 41% до 66% дисперсии оригинальной и адаптированной на другие языки версий PSS [Lee, 2012]. По результатам конфирматорного факторного анализа русскоязычные версии PSS имели условно приемлемые показатели CFI, TLI, SRMR, RMSEA и определяли негативные корреляции между факторами Дистресса и Совладания. В зарубежной литературе имеются противоречивые данные о факторной структуре PSS: в одних исследованиях была установлена однофакторная структура, включающая все тестовые пункты в единый фактор воспринимаемого стресса; в других исследованиях была выявлена двухфакторная модель, группирующая тестовые пункты по специфическим факторам Дистресса и Совладания; в третьих исследованиях была обнаружена бифакторная модель, содержащая общий фактор воспринимаемого стресса и специфические факторы Дистресса и Совладания [Juárez-García, 2021; Lee, 2019; Michaelides, 2016]. При адаптации корейской версии PSS-14, как и в настоящем исследовании, была обнаружена двухфакторная структура, в которой тестовый пункт № 12 («В течение прошедшего месяца как часто Вы ловили себя на мыслях о том, что Вам предстоит выполнить?») имел значимые нагрузки на оба фактора шкалы [Huang, 2020].
Во-вторых, воспринимаемый стресс позитивно коррелировал с показателями по DASS-21 [Herbell, 2022; Liu, 2021]. Коэффициенты корреляции между показателями по PSS и шкалам Депрессии (0,66–0,67), Тревоги (0,53–0,54) и Стресса (0,59–0,69) сопоставимы с коэффициентами корреляции между показателями по арабской версии PSS-10 и шкалам Депрессии (0,61–0,72), Тревоги (0,58) и Стресса (0,6–0,72) [Loubir, 2014].
В-третьих, русскоязычные версии шкалы имеют приемлемые показатели внутренней надежности, составляющие значения 0,84 для PSS-14, 0,83 для PSS-10 и 0,70 для PSS-4 и сопоставимые с аналогичными показателями внутренней согласованности PSS-14 (0,81–0,88), PSS-10 (0,74–0,91) и PSS-4 (0,47–0,79), обнаруженными в предыдущих психометрических исследованиях [Huang, 2020; Lee, 2012; Lee, 2015].
В-четвертых, тот факт, что у женщин были выявлены более высокие показатели по всем шкалам Дистресса и общим показателям по PSS-14, PSS-10 и PSS-4, свидетельствуют в пользу валидности известных групп русскоязычных версий шкалы. В предыдущих психометрических исследованиях при оценке валидности известных групп PSS также было обнаружено, что более высокие показатели воспринимаемого стресса связаны с женским полом [Figalová, 2021; Lee, 2012; Ribeiro Santiago, 2020].
В целом все версии PSS имеют приемлемые показатели факторной валидности, внутренней надежности, конвергентной валидности и валидности известных групп, в связи с чем вслед за зарубежными специалистами можно сделать вывод о том, что PSS-10 является предпочтительной версией шкалы для решения исследовательских задач, а PSS-4 может использоваться в ограниченных по времени условиях психологического тестирования [Huang, 2020; Lee, 2012; Miranda, 2020].
Ограничения настоящего исследования связаны с дальнейшими перспективами психометрических испытаний русскоязычных версий PSS. Во-первых, факторная структура адаптированной шкалы считается спорной с точки зрения строгих психометрических стандартов. Дальнейшая психометрическая оценка русскоязычных версий PSS предполагает дополнительную факторизацию инструментов на более широких и разнообразных выборках. Во-вторых, адаптированные шкалы были оценены в популяционных условиях, что ограничивает возможности их использования в клинической практике и клинических исследованиях [Anwer, 2020]. Немецкие специалисты доказали факторную инвариантность PSS-10 на клинической и популяционной выборках, тем самым показав, что разные уровни стресса у людей с разным состоянием психического здоровья обусловлены истинными межиндивидуальными различиями [Schneider, 2020]. В-третьих, в данном исследовании не были оценены показатели критериальной и прогностической валидности русскоязычных версий PSS. Ранее критериальная валидность PSS-14 была изучена с помощью анализа социально-демографических особенностей воспринимаемого стресса [Ribeiro Santiago, 2020]. Прогностическая валидность PSS-14 была доказана с помощью изучения взаимосвязей между исходными показателями воспринимаемого стресса и рисками последующего развития легкого когнитивного расстройства [Jiang, 2017]. В-четвертых, небольшой размер выборки и ее несбалансированность по возрасту ограничивают возможности оценки факторной инвариантности русскоязычных версий PSS, а также ее стандартизации на русскоязычных респондентах. Специалисты, работающие с PSS-10 в научных исследованиях и клинической практике, пользуются общепринятыми нормами для шкалы, в соответствии с которыми стресс считается низким при 0–13 баллах, умеренным при 14–26 баллах и высоким при 27–40 баллах [Cohen, 1988а]. Тем самым, перспективами психометрических исследований русскоязычных версий PSS являются расширение объема выборки, валидизация и стандартизация шкалы на клинических и масштабных популяционных выборках респондентов.
Выводы
- Русскоязычная версия шкалы воспринимаемого стресса в полной (PSS-14) и двух кратких (PSS-10 и PSS-4) версиях имеет приемлемые показатели внутренней надежности и валидности известных групп.
- Полная и краткие версии шкалы имеют двухфакторную структуру, включающую факторы Дистресса (шкалу с прямыми пунктами) и Совладания (шкалу с обратными пунктами), что подтверждает факторную валидность адаптированной шкалы.
- Из двух кратких версий шкалы PSS-10 является предпочтительной для решения исследовательских задач, тогда как PSS-4 может использоваться в ограниченных по времени условиях психологического тестирования.